Was heißt »Früh­ling« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Früh­ling« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • vår

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Bald kommt der Frühling.

Snart kommer våren.

Viele schöne Blumen blühen im Frühling.

Många vackra blommor blommar på våren.

Apfelbäume blühen im Frühling.

Äppelträden blommar på våren.

Antonyme

Herbst:
höst
Som­mer:
sommar
Win­ter:
vinter

Schwedische Beispielsätze

  • Jag uppskattar vår vänskap mycket.

  • Välkommen till vår enkla boning.

  • Vi använder endast 10 % av vår hjärna.

  • Vi använder endast tio procent av vår hjärna.

  • Rosorna blommar i vår trädgård.

  • Vi genomförde vår utredning med största noggrannhet.

  • Cirka två tredjedelar av vår kropp består av vatten.

  • Berätta inte för någon om vår plan.

  • Solen är vår viktigaste energikälla.

  • Det är vår plikt att hjälpa varandra.

  • Du är vår nya granne.

  • Vid vår ankomst var det redan mörkt.

  • Vi respekterar vår lärare.

  • Vad hände med vår beställning?

  • Tom är vår gäst.

Übergeordnete Begriffe

Jahr:
år
bast
Zeit:
tid

Frühling übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Frühling. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 449211, 796918, 1312412, 1135479, 1998458, 2284266, 2287846, 402179, 2807030, 5394551, 5926092, 7864068, 7869788, 9622525, 10945070, 10945711, 10957582 & 11350846. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR