Was heißt »Flü­gel« auf Japanisch?

Das Substantiv »Flü­gel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Die Krähe breitete ihre Flügel aus.

??らすはそのを広げた。

Wenn ein Adler seine Flügel ausstreckt, sind diese sogar einen Meter lang.

鷲のは広げると1メーターにもなる。

Der Adler spreizte seine Flügel, bereit, loszufliegen.

??のワシは飛ぼうとしてを広げた。

Der Vogel spreizte die Flügel.

??の鳥はを広げた。

Vögel haben Flügel.

鳥にはがある。

Dank seiner großen Flügel kann dieser Vogel sehr schnell fliegen.

??の鳥には大きながあるので、たいへん速く飛べる。

Synonyme

Grup­pe:
団体
集団
Kla­vier:
ピアノ (piano)
La­ger:
在庫
物置
Sei­te:
-側

Antonyme

Bein:
Wi­ki­pe­dia:
ウィキペディア (wikipedia)
Zen­t­rum:
中央
中心

Übergeordnete Begriffe

Flügel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Flügel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Flügel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 368691, 726935, 2202530, 2660218, 6590092 & 10164136. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR