Was heißt »Fik­ti­on« auf Französisch?

Das Substantiv »Fik­ti­on« (ver­altet: Fiction) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • fiction

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Würde dies auf einer Bühne gespielt, könnte ich es als eine unwahrscheinliche Fiktion verdammen.

S'il s'agissait d'un spectacle sur scène, j'aurais pu le dénoncer comme étant une fiction invraisemblable.

Synonyme

Au­gen­wi­sche­rei:
poudre aux yeux
Dich­tung:
garniture
joint
from­mer Wunsch:
vœu pieux
Hy­po­the­se:
hypothèse
Sei­fen­bla­se:
bulle de savon
Ver­mu­tung:
présomption
supposition
Wunsch­den­ken:
illusion
prendre ses désirs pour la réalité
vue de l’esprit
vœu pieux
Wunsch­traum:
désir
espérance
rêve

Antonyme

Er­kennt­nis:
constat
reconnaissance
Re­a­li­tät:
réalité
Wahr­heit:
vérité

Französische Beispielsätze

  • Werner Herzog réalise de remarquables films documentaires et de fiction.

  • Je préfère la science fiction.

Fiktion übersetzt in weiteren Sprachen: