Was heißt »Fett« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Fetten Sie das Waffeleisen ein.

Grease the waffle maker.

Sahne ist eine weiße und leicht gelbliche Flüssigkeit bestehend aus konzentrierten Proteinen und Fett.

Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.

Schweinefleisch enthält viel Fett.

Pork has a lot of fat.

Der Verzehr von zu viel Fett soll Herzkrankheiten verursachen.

Eating too much fat is supposed to cause heart disease.

Nahrung besteht aus Proteinen, Kohlenhydraten und Fetten.

Food is comprised of protein, carbohydrates, and fats.

Milch mit zwei Prozent Fett schmeckt besser als Magermilch.

Two-percent milk tastes better than skim.

Wenn sie zu viel Fett auf einmal zu sich nimmt, kann dies zu einer Diarrhö führen.

If she eats too much fat in one sitting, she can experience diarrhea.

Ich hoffe, ich bekomme von all dem Fett in dem Salat keinen Durchfall.

I hope I don't get diarrhea from all the fat in that salad.

Wählen Sie Nahrungsmittel mit wenig Fett, Zucker und Salz, sowie viel Ballaststoffen.

Choose food low in fat, sugar and salt, and high in fibre.

Manche Algenarten sind essbar, arm an Fett und reich an Eiweiß.

Some types of seaweed are edible and are low in fat and high in protein.

Ich mag Boba Fett und die Hutten.

I like Boba Fett and the Hutts.

Fett wird man nicht über Nacht.

Obesity doesn't just happen.

Synonyme

Fett­ge­we­be:

adipose tissue

Schmalz:

brains

clarified butter

gumption

juice

lard

savvy

schmaltz

strength

Schmie­re:

beating

cream

crib

grease

gunk

ham

ointment

ooze

pony

slice

slimy mess

spread

spread ((sandwich) spread)

thrashing

Speck:

back fat

Talg:

sebum

tallow

Englische Beispielsätze

• Do I look fat?

• He's both tall and fat.

• She's short and fat.

• He's short and fat.

• If Tom wouldn't eat so much, he wouldn't be so fat.

• Is Laurie fat?

• I am getting fat!

• They all called him Penguin, due to him being short and fat.

• Tom's fat.

• A fat cat with a hat on, sat on a mat, dreaming to catch a rat or a bat.

• You look fat.

• He called me fat.

• Am I fat?

• You're not fat. You're curvy.

• You're not curvy. You're fat.

• You're not fat.

• Too many sweets make you fat.

• You aren't fat.

• She's old, ugly and fat.

• Does this make me look fat?

Übergeordnete Begriffe

Le­bens­mit­tel:

food

foodstuff

grocery (groceries)

provision (provisions)

Nähr­stoff:

nutrient

Stoff:

material

substance

Zu­tat:

ingredient

Untergeordnete Begriffe

But­ter:

butere

butter

Mar­ga­ri­ne:

margarine

Öl:

oil

pflanz­lich:

vegetable

Schmalz:

brains

clarified butter

gumption

juice

lard

savvy

schmaltz

strength

Schwei­ne­fett:

lard

Speck:

back fat

tie­risch:

animal