Was heißt »Falle« auf Italienisch?
Das Substantiv Falle lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- trappola (weiblich)
- tagliola (weiblich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Er hat sich beim Fallen wehgetan.
Si fece male cadendo.
Die Temperatur ist im Fallen begriffen.
La temperatura è in calo.
Im Falle eines Brandes zerschlagen Sie dieses Fenster!
In caso di incendio rompa questa finestra.
Agieren Sie zügig im Falle eines Notfalls?
Durante un'emergenza, agite rapidamente?
Tom wollte Maria hereinlegen, doch sie durchschaute seine Absicht schnell und ersann einen Plan, wie sie ihn in seine eigene Falle tappen lassen konnte.
Tom voleva ingannare Maria, ma lei vide attraverso le sue intenzioni e mise a punto un piano su come avrebbe potuto lasciarlo cadere nella sua trappola rapidamente.
Synonyme
- Bett:
- letto
- Lager:
- magazzino
- Nest:
- nido
- Schwierigkeit:
- difficoltà
- Überfall:
- assalto
Sinnverwandte Wörter
- Liege:
- lettino
- List:
- astuzia
- Schnapper:
- lutiani
Untergeordnete Begriffe
- Eisen:
- ferro
- Garn:
- filo
- Mausefalle:
- trappola per topi
- Netz:
- rete
- Sprengfalle:
- trappola esplosiva