Fahrstreifen

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈfaːɐ̯ˌʃtʁaɪ̯fn̩ ]

Silbentrennung

Fahrstreifen (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Verkehrswesen: der Bereich einer Straße, der einem Fahrzeug für die Fahrt in eine Richtung zur Verfügung steht.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm von fahren und dem Substantiv Streifen.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Fahrstreifendie Fahrstreifen
Genitivdes Fahrstreifensder Fahrstreifen
Dativdem Fahrstreifenden Fahrstreifen
Akkusativden Fahrstreifendie Fahrstreifen

Anderes Wort für Fahr­strei­fen (Synonyme)

Fahrspur (ugs.):
markierter Streifen auf einer Straße, der für die Fahrt in eine festgelegte Richtung vorgesehen ist
Spur (ugs.):
die Summe der Diagonalelemente einer Matrix
fest vorgegebene Bahn einer Fortbewegung

Gegenteil von Fahr­strei­fen (Antonyme)

Rand­strei­fen:
schmaler, länglicher Bereich am Rand
Sei­ten­strei­fen:
befestigter oder unbefestigter Randstreifen neben der Fahrbahn

Beispielsätze

  • Der Fahrstreifen kann, muss aber nicht durch Straßenmarkierungen, wie die Fahrbahnbegrenzung, die Fahrstreifenbegrenzung oder die Leitlinie, gekennzeichnet sein.

  • Kraftfahrzeuge sollten mittig in ihrem Fahrstreifen bleiben.

  • Bergauf hat die Straße eine Überholspur, während bergab nur ein einziger Fahrstreifen zur Verfügung steht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • An der Einmündung der Kahlhorststraße steht nur noch ein Fahrstreifen zur Verfügung.

  • Am Abend konnte der Verkehr auf dem linken Fahrstreifen an der Unfallstelle vorbeigeleitet werden.

  • Am Dienstagmorgen, 13.07.2021 befuhr eine 33-Jährige mit ihrem Pkw BMW den linken der zwei Fahrstreifen der BAB A 7 in Richtung Füssen.

  • Am Grenzübergang Salzburg seien am Freitag bereits Fahrstreifen verengt und Postenhäuschen aufgestellt worden.

  • Ab 2. September wird dieser Bereich nur auf einem Fahrstreifen befahrbar sein.

  • Dabei geriet sein Wagen nach rechts - und krachte einem auf dem rechten Fahrstreifen fahrenden Auto ins Heck.

  • Aus drei mach zwei: Bei Engstellen oder der Zusammenführung von Fahrstreifen sortieren sich die Fahrzeuge im Reißverschlussverfahren ein.

  • Anschließend blieb der linke Fahrstreifen weiterhin für die Unfallaufnahme gesperrt.

  • Der rechte Fahrstreifen wurde für eineinhalb Stunden gesperrt.

  • Ab Sonntag 9:00 Uhr stehen wieder zwei und ab 12:00 Uhr wieder alle drei Fahrstreifen zur Verfügung.

  • Auf dem dreispurigen Autobahnabschnitt musste der rechte Fahrstreifen für die Rettungs- und Bergungsarbeiten gesperrt werden.

  • Zwei Fahrstreifen führen in Richtung See, einer in Richtung Limmatquai.

  • Der Lkw kam im Anschluss auf dem rechten Fahrstreifen zum Stehen.

  • Zur Unfallaufnahme wurde der rechte Fahrstreifen gesperrt und die Unfallstelle durch die Feuerwehr Helmstedt ausgeleuchtet.

  • Als Umleitungsstrecke dient die Hardenbergstraße, dort werden unter anderem die Fahrstreifen verändert.

  • Auf steirischer Seite (auf der L118), also ab Spital/Semmering, wird ein Fahrstreifen zum Parkplatz für die Ski-Weltcup-Fans.

  • Vom linken Fahrstreifen aus kann man nur in die kreisinnere Fahrspur einbiegen.

  • Die Überholspur war in der Zeit von 21 Uhr bis 22. Der Verkehr wurde auf dem rechten Fahrstreifen an der Unfallstelle vorbeigeleitet.

  • Dort sind der linke und der mittlere Fahrstreifen gesperrt.

  • Der Fahrstreifen stadteinwärts ist bis Sonntag 16 Uhr gesperrt.

Wortbildungen

  • Fahrstreifenwechsel

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Fahr­strei­fen be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × F, 2 × R, 1 × A, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × F, 2 × R, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und I mög­lich.

Das Alphagramm von Fahr­strei­fen lautet: AEEFFHINRRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Aachen
  3. Ham­burg
  4. Ros­tock
  5. Salz­wedel
  6. Tü­bin­gen
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Ingel­heim
  10. Frank­furt
  11. Essen
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Anton
  3. Hein­reich
  4. Richard
  5. Samuel
  6. Theo­dor
  7. Richard
  8. Emil
  9. Ida
  10. Fried­rich
  11. Emil
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Alfa
  3. Hotel
  4. Romeo
  5. Sierra
  6. Tango
  7. Romeo
  8. Echo
  9. India
  10. Fox­trot
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

Fahrstreifen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Fahr­strei­fen kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

drei­spu­rig:
von Straßen: mit drei Fahrstreifen
Fahr­strei­fen­be­gren­zung:
Verkehrswesen: die Begrenzungsmarkierung eines Fahrstreifens zum anderen durch eine durchgezogene Linie
Kriech­spur:
zusätzlicher Fahrstreifen an Steigungsstrecken für langsame Fahrzeuge
Pan­nen­strei­fen:
Fahrstreifen neben der Fahrbahn, der dem Abstellen von Fahrzeugen in Notfällen vorbehalten ist
Rechts­fahr­ge­bot:
Anweisung im Straßenverkehr unter bestimmten Gesichtspunkten den rechten Fahrstreifen nutzen zu müssen
Ret­tungs­gas­se:
bei einem Verkehrsstau (stockender Verkehr, Schrittgeschwindigkeit oder Stillstand) zu bildender Fahrweg für Einsatz- und Rettungsfahrzeuge auf Autobahnen sowie auf Außerortsstraßen mit mindestens zwei Fahrstreifen für eine Richtung
sechs­spu­rig:
über sechs Fahrstreifen verfügend
vier­spu­rig:
mit vier Fahrstreifen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Fahrstreifen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fahrstreifen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4413749. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. hl-live.de, 11.01.2023
  2. augsburger-allgemeine.de, 05.07.2022
  3. all-in.de, 15.07.2021
  4. pnp.de, 19.12.2020
  5. vienna.at, 13.08.2019
  6. augsburger-allgemeine.de, 10.04.2018
  7. lvz.de, 17.11.2017
  8. stuttgart-journal.de, 30.09.2016
  9. presseportal.de, 22.12.2015
  10. ots.at, 09.10.2014
  11. stimme.de, 12.10.2013
  12. blick.ch, 22.11.2012
  13. ka-news.de, 20.04.2011
  14. polizeipresse.de, 08.06.2010
  15. tagesspiegel.de, 25.04.2009
  16. oe3.orf.at, 24.12.2008
  17. abendblatt.de, 04.12.2007
  18. pnp.de, 21.08.2006
  19. welt.de, 01.03.2005
  20. abendblatt.de, 28.03.2004
  21. welt.de, 25.07.2003
  22. tagesspiegel.de, 15.03.2002
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Berliner Zeitung 1997
  26. Stuttgarter Zeitung 1996
  27. Berliner Zeitung 1995