Was heißt »Es­sen« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Es­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • mâncare (weiblich)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Ein Essen ohne Wein ist wie ein Tag ohne Sonne.

O masă fără vin este ca o zi fără soare.

Du brauchst die Teller nach dem Essen nicht zu spülen.

Nu este nevoie să speli vasele, după ce mănânci.

Mögt ihr scharfes Essen?

Lor le place mâncarea picantă?

Synonyme

Ge­richt:
judecătorie
Kost:
hrană
Mahl:
masă
Mahl­zeit:
hrana
masa

Rumänische Beispielsätze

  • Cum găsești mâncare în spațiul cosmic?

  • Mai este și altceva de mâncare?

  • Să mergem să luăm ceva de mâncare.

  • Îi dau de mâncare câinelui meu de două ori pe zi.

Untergeordnete Begriffe

Abend­es­sen:
cină
dineu
masă de seară
supeu
Mit­tag­es­sen:
masă de prânz
prânz

Essen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Essen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Essen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 657119, 1639182, 7369604, 2536305, 6582000, 7864472 & 11477716. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR