Was heißt »Entwicklung« auf Japanisch?

Das Substantiv Entwicklung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.: 経済発展はアフリカでは重要である。
Er war hauptsächlich am Ursprung und der Entwicklung des Universums interessiert.: 彼は、主として、宇宙の起源と進化に興味を持っていた。
Er hat zur Entwicklung der Stadt beigetragen.: 彼はその町の発展に貢献した。
Handel fördert die Entwicklung aller Länder.: 貿易は諸国の発展を促進する。
In der Jugendzeit ist die geistige und körperliche Entwicklung bemerkenswert.: 青年時代は心身の発達が著しい。
Seine geistige Entwicklung hinkte hinterher.: 彼の精神の発達は遅かった。
Primitive Rechenapparate gab es schon lange vor Entwicklung des Computers.: 原始的な計算機が、コンピューターの開発されるずっと以前に存在していた。
Die Schrödingergleichung beschreibt die zeitliche Entwicklung eines quantenmechanischen Systems.: シュレーディンガー方程式は量子力学系の時間発展を記述する。

Ausbildung:: 教育
Bewegung:: 運動
Bildung:: 結成
Entstehung:: 生成
Entstehungsgeschichte:: えんぎ (engi); せいりつ･し (seiritsu shi); ゆいしょ･えんぎ (yuisho engi); 成立史 (seiritsu shi); 由緒縁起 (yuisho engi); 縁起 (engi)
Erfindung:: 発明; 考案
Evolution:: 進化
Fortgang:: 成り行き
Schöpfung:: 創造
Softwareentwicklung:: ソフトウエア開発
Strömung:: 潮流
Verlauf:: 成り行き; 過程