Was heißt »Ent­wick­lung« auf Schwedisch?

Das Substantiv Ent­wick­lung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • utveckling

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.

Den ekonomiska utvecklingen är viktig för Afrika.

Maria studiert Psychosoziologie und derzeit erforscht sie die Entwicklung einer europäischen transnationalen Blogosphäre.

Maria studerar socialpsykologi och nu för tiden utforskar hon den europeiska transnationella bloggosfärens utveckling.

Wir widmeten uns alle der Entwicklung unseres Landes.

Vi hängav oss alla åt vårt lands utveckling.

Synonyme

Auf­kom­men:
uppkomst
Aus­bil­dung:
utbildning
Be­we­gung:
rörelse
Bil­dung:
bildande
bildning
De­sign:
design
Ent­ste­hung:
tillblivelse
uppkomst
Er­fin­dung:
uppfinning
Er­schaf­fung:
skapande
skapelse
Evo­lu­ti­on:
evolution
Fort­gang:
framåtskridande
Fort­schritt:
framsteg
Ge­ne­se:
uppkomst
ursprung
Ge­sche­hen:
händelse
skeende
Im­ple­men­ta­ti­on:
implementation
Kon­zep­ti­on:
konception
Pla­nung:
planering
Pro­gram­mie­rung:
programmering
Schöp­fung:
skapelse
Soft­ware­ent­wick­lung:
mjukvaruutveckling
programvaruutveckling
Strö­mung:
strömning
Trend:
trend
Ver­lauf:
förlopp
Volks­be­we­gung:
folkrörelse

Sinnverwandte Wörter

Ver­än­de­rung:
ändring
förändring
variation

Antonyme

Sta­g­na­ti­on:
stagnation

Übergeordnete Begriffe

Ar­beit:
arbete
Pro­zess:
process
rättegång

Untergeordnete Begriffe

Preis­ent­wick­lung:
prisutveckling
Soft­ware­ent­wick­lung:
mjukvaruutveckling
programvaruutveckling
Sprach­ent­wick­lung:
språkutveckling

Ent­wick­lung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Entwicklung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Entwicklung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 342784, 2147794 & 3150080. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR