Was heißt »Ei« auf Schwedisch?

Das Substantiv Ei lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

ägg (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Trägt das Eis?: Bär isen?
Er hat Eier mit Speck bestellt.: Han beställde ägg med bacon.; Han har beställt ägg med bacon.
Schlagen Sie die Eier mit einem Schneebesen.: Vispa äggen med en visp.
Eis schmilzt im Wasser.: Is smälter i vatten.
Dieses Ei riecht faul.: Det här ägget luktar illa.
Das Eis taut ab.: Isen smälter.
Wir haben Eier.: Vi har ägg.
Wir aßen Eier.: Vi åt ägg.
Möchtest du ein gekochtes Ei zum Frühstück?: Skulle du vilja ha ett kokt ägg till frukost?
Ich brauche Eis.: Jag behöver is.; Jag behöver glass.
Eis ist Wasser in fester Form.: Is är vatten i fast form.
Ich möchte ein Eis.: Jag vill ha glass.
Vögel legen Eier.: Fåglar lägger ägg.
Fliegen legen Eier.: Flugor lägger ägg.
Ich brauche ein Dutzend Eier.: Jag behöver ett dussin ägg.
Sie hat ein Ei gebraten.: Hon stekte ett ägg.
Ich habe ein Dutzend Eier gekauft.: Jag köpte ett dussin ägg.
Er zerhackt Eis mit seiner Achsel.: Han krossar is med sin armhåla.
Ich mag Eier.: Jag gillar ägg.

Synonyme

Ausrede:: undanflykt
Ball:: boll
Banalität:: banalitet
Clou:: clou; glansnummer; höjdpunkt
Eizelle:: äggcell; oocyt
Ellipsoid:: ellipsoid
Erbse:: ärta
Erfindung:: uppfinning
Frechheit:: fräckhet; oförskämdhet
Hirngespinst:: fantasifoster; hjärnspöke
Hoden:: testikel
Höhepunkt:: höjdpunkt; klimax; kulmen
Irrtum:: fel; missförstånd; misstag; villa; villfarelse
Kern:: kärna
Kerngedanke:: huvudidé; huvudtanke; kärnidé; kärntanke
Luftnummer:: akrobatnummer; luftakrobatnummer; luftnummer
Murmel:: glaskula; stenkula
Pille:: piller
Sinnlosigkeit:: meningslöshet; orimlighet
Trick:: knep; trick
Unverschämtheit:: oförskämdhet
Witz:: skämt; vits

Antonyme

Kugel:: klot; kula
Samenzelle:: sädescell; spermie
Spermium:: spermie

Übergeordnete Begriffe

Geld:: pengar; penning
Geschlechtsorgan:: könsorgan
Keimdrüse:: gonad; könskörtel
Keimzelle:: groddcell
Körperteil:: kroppsdel; ledamot
Lebewesen:: levande varelse
Zelle:: cell

Untergeordnete Begriffe

Dollar:: dollar
Dotter:: äggula; gula
Eierschale:: äggskal
Eigelb:: äggula
Eiklar:: äggvita
Eiweiß:: äggvita
Entenei:: andägg; ankägg
Euro:: euro
Frühstücksei:: frukostägg
Gänseei:: gåsägg
Hühnerei:: hönsägg
Kuckucksei:: gökägg; gökunge
Laich:: rom
Landei:: lantägg
Osterei:: påskägg
Rührei:: äggröra
Spiegelei:: spegelägg; stekt ägg
Straußenei:: strutsägg
Vogelei:: fågelägg
Weißei:: äggvita

Ei übersetzt in weiteren Sprachen: