Was heißt »Durch­gang« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Stell deine Sachen nicht in den Durchgang.

Ne mets pas tes affaires dans le passage.

Stellen Sie ihre Sachen nicht in den Durchgang.

Ne mettez pas vos affaires dans le passage.

Kein Durchgang!

Passage interdit !

Räum bitte Deine Sachen aus dem Durchgang.

Mets tes affaires hors du passage !

Durchgang verboten!

Passage interdit !

Synonyme

Drit­tel:

tiers

Gang:

allée

cheminement

corridor

couloir

démarche

plat

plat de menu

ruelle

vestibule

vitesse

Gas­se:

ruelle

Halb­zeit:

mi-temps

Kor­ri­dor:

corridor

couloir

Lauf:

course

Lü­cke:

lacune

trou

vide

Par­tie:

partie

Run­de:

tour

tournée

Satz:

phrase

proposition

Tran­sit:

transit

Ver­bin­dung:

communication

connexion

Französische Beispielsätze

• C'est quelque part dans ce livre, mais je n'ai pas envie d'en chercher le passage pour le moment.

• Le passage suivant est un extrait d'une fable très connue.

• Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable.

• Tu devrais être plus prudent au passage piéton.

• Un arbre tombé bloquait le passage.

• Il y a un passage secret sur la gauche.

• Le passage de l'école élémentaire au cours moyen est considéré par certains comme le premier pas vers l'âge adulte.

• Lisez ce passage et traduisez-le en japonais.

• Il y a un passage secret à gauche.