Was heißt »Dieb« auf Schwedisch?

Das Substantiv Dieb lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Im Dorf gibt es keine Diebe.: I byn finns inga tjuvar.
Haltet den Dieb!: Stoppa tjuven!
Der Dieb bekannte sich schuldig.: Tjuven bekände sig skyldig.
Der Dieb schlug das Fenster ein.: Tjuven slog in fönstret.
Die Diebe teilten ihre Beute.: Tjuvarna delade upp sitt byte.
Sie fingen einen Dieb.: De fångade en tjuv.
Die Soldaten des Angreifers waren nichts anderes als Diebe, Mörder und Vergewaltiger in Uniform.: Angriparens soldater var inget annat än tjuvar, mördare och våldtäktsmän i uniform.