Was heißt »Dichter« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Dichter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- dichter (männlich)
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Mathematiker sind Dichter, nur müssen sie das, was ihre Fantasie schafft, auch beweisen.
Wiskundigen zijn dichters, alleen moeten ze de vruchten van hun fantasie ook nog bewijzen.
Ein Dichter betrachtet die Welt, wie ein Mann eine Frau betrachtet.
Een dichter bekijkt de wereld zoals een man kijkt naar een vrouw.
Er ist ein Dichter, der diese Bezeichnung verdient.
Hij is een dichter die die naam waardig is.
Er ist Dichter.
Hij is dichter.
Am Ende wurde der Dichter verrückt.
Uiteindelijk werd de dichter gek.
England ist stolz auf seine Dichter.
Engeland is trots op zijn poëten.
Walt Whitman ist mein liebster amerikanischer Dichter.
Walt Whitman is mijn favoriete Amerikaanse dichter.
Er kann kein Dichter sein.
Hij kan geen dichter zijn.
Er war ein Dichter und ein Diplomat.
Hij was een dichter en een diplomaat.
Der romantische Dichter Novalis schrieb: „Ein Kind ist eine sichtbar gewordene Liebe.“ Er selbst hatte kein Kind.
De romantische dichter Novalis schreef: "Een kind is een zichtbaar geworden liefde." Hijzelf had geen kind.
De romantische dichter Novalis schreef: ”Een kind is een zichtbaar geworden liefde”. Hij had zelf geen kind.
Er ist ein Schriftsteller und Dichter.
Hij is romanschrijver en dichter.
Dichter können ohne Liebe nicht leben.
Dichters kunnen niet leven zonder liefde.
Dichter schreiben Gedichte.
Dichters schrijven gedichten.
Ein Dichter kann alles überleben, nur keinen Druckfehler.
Een dichter kan alles overleven, behalve een drukfout.
Bist du der Dichter, der diese Verse geschrieben hat?
Ben jij de dichter die deze verzen geschreven heeft?
Er hoffte, als Dichter berühmt zu werden.
Hij hoopte beroemd te worden als dichter.
Deutschland ist als das Land der Dichter und Denker bekannt.
Duitsland staat bekend als het land van dichters en denkers.
Bedauerlicherweise ist der Dichter jung gestorben.
Spijtig genoeg is de dichter jong gestorven.
Es ist ein berühmter Dichter aus Persien.
Het is een beroemde dichter uit Perzië.
Hij is een beroemde dichter uit Perzië.
Ich bin kein Dichter.
Ik ben geen dichter.
Dieses Gedicht wurde von einem anonymen Dichter verfasst.
Dit gedicht is geschreven door een anonieme dichter.
Dit gedicht was door een anonieme dichter geschreven.
Synonyme
- Autor:
- auteur
- Verfasser:
- auteur
Niederländische Beispielsätze
Allen is een dichter.
Het heidendom staat veel dichter bij de natuur dan het christendom.
Übergeordnete Begriffe
- Autor:
- auteur
- Verfasser:
- auteur