Was heißt »Autor« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Autor« (veraltet: Author) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- auteur
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Der Autor ist Brasilianer.
De auteur is Braziliaan.
Dickens war der Autor von "Oliver Twist".
Dickens is de schrijver van "Oliver Twist".
Der Autor dieses Artikels ist ein bekannter Kritiker.
De auteur van dit artikel is een bekende criticus.
Ich kann nicht herausfinden, was der Autor versucht zu sagen.
Ik kan niet uitmaken wat de schrijver probeert te zeggen.
Der Autor hat einen schönen Stil.
De auteur heeft een mooie stijl.
Der Autor schenkte mir ein Exemplar seines neuesten Buches.
De auteur gaf me een exemplaar van zijn laatste boek.
Der Autor widmete das Buch seiner Schwester.
De schrijver droeg het boek aan zijn zus op.
Der Autor übersetzte das Märchen in unsere Muttersprache.
De auteur vertaalde het sprookje in onze moedertaal.
Dieser Roman wurde von einem bekannten amerikanischen Autor geschrieben.
Deze roman is geschreven door een bekende Amerikaanse schrijver.
Ich verstehe nicht, was der Autor hier meint.
Ik begrijp niet wat de auteur hier bedoelt.
Die Zeitung begann Leser zu verlieren, als sie auf einen ihrer populärsten Autoren verzichtete.
De krant begon lezers te verliezen toen hij afstand deed van een van zijn meest populaire auteurs.
De krant begon lezers te verliezen toen ze afstand deed van een van haar meest populaire auteurs.
Ich habe ein Etikett angefügt, das auf den Autor verweist.
Ik voegde een label toe dat de auteur aangeeft.
Da der Autor geraume Zeit nicht reagierte, habe ich die Korrektur ausgeführt.
Omdat de auteur geruime tijd niet reageerde, heb ik de correctie uitgevoerd.
Wer ist der Autor dieses Dramas?
Wie is de auteur van dit drama?
Was glaubst du, wer der Autor dieses Romans ist?
Wie denk je dat de auteur van dit boek is?
Synonyme
- Dichter:
- dichter
- Schriftsteller:
- schrijver
Niederländische Beispielsätze
De bekende auteur van kinderboeken Eduard Uspensky, schepper van de stripfiguur Tsjeboersajka, zei in een interview met het tv-kanaal „De regen”, dat 90 percent van alle inwoners van Rusland aan waanzin lijden.
De auteur, wiens naam ik ben vergeten, is in Keulen geboren.
Maria is een auteur. Ze is echt goed.
De auteur is ons welbekend.
Wie is de auteur van dit verhaal?
Untergeordnete Begriffe
- Drehbuchautor:
- scenarioschrijver
- Schriftsteller:
- schrijver