Was heißt »Ver­fas­ser« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Ver­fas­ser« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • auteur

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Wer ist der Verfasser dieser Geschichte?

Wie is de auteur van dit verhaal?

Der Verfasser ist uns gut bekannt.

De auteur is ons welbekend.

Synonyme

Dich­ter:
dichter

Niederländische Beispielsätze

  • Ik voegde een label toe dat de auteur aangeeft.

  • De auteur gaf me een exemplaar van zijn laatste boek.

  • Wie denk je dat de auteur van dit boek is?

  • Wie is de auteur van dit drama?

  • Maria is een auteur. Ze is echt goed.

  • De auteur, wiens naam ik ben vergeten, is in Keulen geboren.

  • De bekende auteur van kinderboeken Eduard Uspensky, schepper van de stripfiguur Tsjeboersajka, zei in een interview met het tv-kanaal „De regen”, dat 90 percent van alle inwoners van Rusland aan waanzin lijden.

  • De auteur is Braziliaan.

  • Omdat de auteur geruime tijd niet reageerde, heb ik de correctie uitgevoerd.

  • De auteur van dit artikel is een bekende criticus.

  • Ik begrijp niet wat de auteur hier bedoelt.

  • De auteur vertaalde het sprookje in onze moedertaal.

  • De auteur heeft een mooie stijl.

Verfasser übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verfasser. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Verfasser. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 451307, 709781, 11223448, 8300195, 8282904, 7694645, 6742931, 6558724, 6332115, 5187906, 3282324, 2788350, 1493920, 705827 & 377779. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR