Was heißt »Dau­er« auf Spanisch?

Das Substantiv Dau­er lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • duración (weiblich)
  • período (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Dauer der Gegenwart beträgt je nach Bewusstseinszustand zwischen null und fünf Sekunden.

La duración del presente resulta, dependiendo del estado de la consciencia, entre cero y cinco segundos.

Synonyme

Ab­stand:
distancia
intervalo
Be­stand:
existencias
fondo
Frist:
plazo
In­ter­vall:
intervalo
Kür­ze:
concisión
Län­ge:
largo
longitud
Wei­le:
rato
Zeit:
tiempo
Zeit­raum:
lapso

Antonyme

An­fang:
comienzo
inicio
principio
En­de:
fin
final

Spanische Beispielsätze

  • Este género es de mucha duración.

  • El período de incubación de un huevo de gaviota es de 20 a 30 días.

  • Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Le­bens­dau­er:
vida
vida útil

Dau­er übersetzt in weiteren Sprachen: