Was heißt »Com­pu­ter« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Com­pu­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • комп'ютер (komp'juter) (männlich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Zu nervig... Ich kann nicht einmal einen Computer benutzen, ohne Kopfweh zu bekommen!

Так дратує... Тепер у мене болить голова кожного разу, коли я користуюся комп'ютером!

Computer machen die Leute dumm.

Комп'ютери роблять людей обмеженими.

Ich habe einen Computer.

Я маю комп'ютер.

Der Computer ist neu.

Комп’ютер новий.

Computer werden oft mit dem menschlichen Gehirn verglichen.

Комп'ютер часто порівнють з людським мозком.

Ein Computer kann sehr schnell rechnen.

Комп'ютер може рахувати дуже швидко.

Mac weiß, wie man diesen Computer nutzt.

Мак знає, як користуватися цим комп'ютером.

Personal Computer sind sehr nützlich.

Персональні комп'ютери дуже корисні.

Tom weiß nicht, wie man einen Computer bedient.

Том не розуміє, як користуватися комп'ютером.

Computer machen Menschen dumm.

Комп'ютери роблять із людей ідіотів.

Mit dem Computer schreibt er seine Artikel.

Це комп'ютер, на якому він пише свої статті.

Computer sind sehr nützlich.

Комп'ютери дуже корисні.

Ich benutze den Computer.

Я користуюся комп'ютером.

Computer haben keine Familie.

У комп'ютерів немає родини.

Tom hat Mary's Computer gestohlen.

Том украв комп'ютер Мері.

Deine Mutter ist ein Computer.

Твоя мати – комп'ютер.

Sie hat einen neuen Computer gekauft.

Вона купила новий комп'ютер.

Gestern kauften sie einen neuen Computer.

Вони вчора купили новий комп'ютер.

Was ist ein Computer?

Що таке комп'ютер?

Sie kauft den Computer.

Вона купує комп'ютер.

Ich habe keinen Computer.

Я не маю комп'ютера.

У мене немає комп'ютера.

Tom verbringt zu viel Zeit vor dem Computer.

Том проводить забагато часу за комп'ютером.

Ich hasse Computer.

Я ненавиджу комп'ютери.

Ich machte den Computer aus.

Я вимкнула комп'ютер.

Der Computer funktioniert nicht.

Комп'ютер не працює.

Warum ist dieser Computer hier?

Чому цей комп'ютер тут?

Das ist mein Computer.

Це мій комп'ютер.

Wo ist mein Computer?

Де мій комп'ютер?

Ich habe drei Computer.

В мене є три комп'ютери.

Tom ist Experte für Computer.

Том – комп'ютерний експерт.

Das ist ein Computer.

Це комп'ютер.

Mein Computer ist sehr alt.

Мій комп'ютер дуже старий.

Das ist der beste Computer, den ich je benutzt habe.

Це найкращий комп'ютер, який я коли-небудь користувалася.

Mein Vater hat mir einen Computer geschenkt.

Мій батько подарував мені комп'ютер.

Sinnverwandte Wörter

Re­chen­ma­schi­ne:
лічильна машина

Ukrainische Beispielsätze

  • Ми шукаємо когось, хто вміє користуватися комп'ютером.

  • Здається, щось трапилось із комп'ютером.

  • Дуглас Енгельбарт, винахідник комп'ютерної мишки, народився у цей день у 1925 році.

  • Цей комп'ютер новий.

  • Том вимкнув свій комп'ютер.

  • У мене дуже повільний комп'ютер.

  • Це комп'ютер моєї мами.

Übergeordnete Begriffe

Ma­schi­ne:
машина

Untergeordnete Begriffe

Per­so­nal­com­pu­ter:
персональний комп'ютер

Com­pu­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Computer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 491, 543, 343676, 352574, 437816, 444768, 628826, 661952, 714642, 906139, 938624, 1006543, 1257303, 1444020, 1990146, 2149088, 2184775, 2737916, 3224654, 3770044, 3851291, 4082821, 4517263, 4801134, 5709346, 5720819, 5765600, 5868792, 7451763, 7636510, 8406354, 11038221, 11718499, 12415812, 513650, 3739532, 5128438, 5777694, 6292827, 6784529 & 6866542. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR