Was heißt »Bus« auf Türkisch?
Das Substantiv »Bus« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- otobüs
Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen
Ist er mit dem Bus oder mit dem Zug gekommen?
O, otobüsle mi yoksa trenle mi geldi?
Ken fährt mit dem Bus zur Schule.
Ken otobüsle okula gidiyor.
Gewöhnlich fahre ich mit dem Bus zur Schule.
Okula genellikle otobüsle giderim.
Nicht aussteigen, bevor der Bus hält.
Otobüs durmadan inmeyiniz.
Dieser Bus fährt nach Minsk.
Bu otobüs Minsk'e gidiyor.
Ken nahm versehentlich den falschen Bus.
Ken kazara yanlış otobüse bindi.
Falls ich meinen Zug verpasse, nehme ich den Bus.
Treni kaçırırsam, otobüse bineceğim.
Planst du, mit dem Bus nach Tokyo zu fahren?
Tokyo'ya otobüsle gitmeyi mi planlıyorsun?
Die Busse fuhren einer nach dem anderen ab.
Otobüsler peş peşe ayrıldılar.
Otobüsler art arda ayrıldı.
Am Stadtrand steht ein Bus bereit, um uns weiterzufahren.
Şehir dışında bizi götürmeye hazır bir otobüs bekliyor.
Der Bus war leer.
Otobüs boştu.
Tom kam mit dem Bus nach Hause.
Tom eve otobüsle geldi.
Der Bus wurde eine Stunde durch den Unfall aufgehalten.
Otobüs kazadan dolayı bir saat ertelendi.
Tom ist mit dem Bus nach Boston gefahren.
Tom otobüsle Boston'a gitti.
Der Bus blieb sofort stehen.
Aniden otobüs durdu.
Er hat seinen Regenschirm in einem Bus vergessen.
Şemsiyesini bir otobüste unutmuş.
Tom hat im Bus geschlafen.
Tom otobüste uyudu.
Ihr müsst auf den Bus warten.
Otobüsü beklemeniz lazım.
Der Bus hatte anscheinend Verspätung.
Görünen o ki otobüs gecikti.
Sie wartete auf den Bus.
O, otobüs bekledi.
Während ich an der Haltestelle auf den Bus wartete, las ich ein wenig in der Zeitung.
Durakta otobüs beklerken biraz gazete okudum.
Fährt dieser Bus zum Hilton?
Bu otobüs Hilton Hotel'e gider mi?
Der Bus wird in drei Minuten abfahren.
Otobüs üç dakika içinde hareket edecek.
Tom fährt nicht gern mit dem Bus.
Tom otobüs sürmeyi sevmez.
Türkische Beispielsätze
Seninle otobüs durağında buluşabilirim.
Sizinle otobüs durağında buluşabilirim.
Evimin hemen önünde bir otobüs durağı var.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Campingbus:
- kampçı minibüsü
- Trolley:
- tekerlekli valiz