Was heißt »Bus« auf Polnisch?
Das Substantiv Bus lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- bus (männlich)
- autobus (männlich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Wir mussten lange auf den Bus warten.
Długośmy czekali na autobus.
Alle zehn Minuten fährt ein Bus.
Autobus odjeżdża co dziesięć minut.
Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.
Autobus przyjechał o dziesięć minut za późno.
Der Bus hatte zehn Minuten Verspätung.
Autobus przyjechał z dziesięciominutowym opóźnieniem.
Der Bus war voll.
Autobus był pełen.
Der Bus wird Sie zum Stadtzentrum bringen.
Tym autobusem dojedzie pan do śródmieścia.
Ist er mit dem Bus oder mit dem Zug gekommen?
Przyjechał autobusem czy pociągiem?
Beeil dich! Der Bus kommt.
Pospiesz się! Autobus nadjeżdża!
Beeil dich, dann bekommst du den Bus.
Pospiesz się, to złapiesz autobus.
Ich rede oft im Bus mit ihm.
Często rozmawiam z nim w autobusie.
Wie lange hast du auf den Bus gewartet?
Jak długo czekasz na autobus?
Die Busse fahren alle zehn Minuten.
Autobus jeździ co dziesięć minut.
Der Bus fuhr an der Haltestelle vorbei.
Autobus przejechał przystanek.
Ein Fremder hat mich im Bus angesprochen.
Nieznajomy zaczepił mnie w autobusie.
Jeder Bus ist voll.
Każdy autobus jest zatłoczony.
Sie sind gestern mit dem Bus zum Zoo gefahren.
Wczoraj pojechali autobusem do zoo.
Ken fährt mit dem Bus zur Schule.
Ken jedzie do szkoły autobusem.
Der Bus ist noch nicht gekommen.
Autobus jeszcze nie przyjechał.
Ich hatte Angst, ich würde den Bus verpassen.
Boję się, że ucieknie mi autobus.
Da kommt der Bus!
Autobus nadjeżdża!
Der Bus kommt alle zehn Minuten.
Autobus przyjeżdża co dziesięć minut.
Man hat mir im Bus die Brieftasche gestohlen.
Skradziono mi portfel w autobusie.
Busse fahren alle zehn Minuten.
Autobusy jeżdżą co dziesięć minut.
Ich gehe lieber zu Fuß als den Bus zu nehmen.
Wolę chodzić piechotą niż jechać autobusem.
Es gibt nur einen Bus alle zwei Stunden.
Jest tylko jeden autobus, który jeździ co dwie godziny.
Nimm einen Bus.
Jedź autobusem.
Nehmt einen Bus.
Jedźcie autobusem.
Ich habe den Schirm im Bus vergessen.
Zapomniał parasola w autobusie.
Wo ist der Bus?
Gdzie jest autobus?
Wie oft fahren die Busse?
Jak często jeżdżą autobusy?
Der Bus hielt an, aber niemand stieg aus.
Autobus się zatrzymał, ale nikt nie wysiadł.
Wie oft fährt der Bus?
Jak często jeździ autobus?
Jak często kursuje autobus?
Ich kann mit dem Bus fahren.
Mogę jechać autobusem.
Der Bus war fast leer.
Autobus był prawie pusty.
Ich habe sie zufällig im Bus getroffen.
Przypadkiem spotkałem ją w autobusie.
Ich lese nicht gern im Bus.
Nie lubię czytać w autobusie.
Das Stadium ist mit dem Bus erreichbar.
Do stadionu można dotrzeć autobusem.
Sinnverwandte Wörter
- Autocar:
- autokar
Übergeordnete Begriffe
- Fahrzeug:
- pojazd
- Kraftfahrzeug:
- pojazd mechaniczny
- Kraftwagen:
- pojazd samochodowy
- Verkehrsmittel:
- środek komunikacji
Untergeordnete Begriffe
- Bücherbus:
- bibliobus