Was heißt »Brü­cke« auf Türkisch?

Das Substantiv »Brü­cke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • köprü

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Diese Brücke ist nicht lang.

O köprü uzun değil.

Vor langer Zeit gab es hier eine Brücke.

Uzun zaman önce burada bir köprü vardı.

„Am Himmel sah ich eine Brücke, ihre Farben waren siebenerlei.“ – „Ein Regenbogen.“

"Gökte gördüm bir köprü, Rengi var yedi türlü." "Gökkuşağı."

Auf der Brücke haben sie mir die Brieftasche geklaut.

Cüzdanımı köprüde çarptılar.

Manchmal musst du Brücken einreißen, um zu verhindern, sie noch einmal zu überqueren.

Bazen, üzerinden tekrar geçmeni önlemek için köprüler yıkmalısın.

Tom wusste nicht, dass die Brücke geschlossen war.

Tom köprünün kapalı olduğunu bilmiyordu.

Synonyme

Bin­dung:
bağ
bağlantı
bağlılık
Bünd­nis:
ittifak
Tep­pich:
halı
kilim
Ver­bin­dung:
bağlantı

Übergeordnete Begriffe

Tep­pich:
halı
kilim

Untergeordnete Begriffe

Ei­sen­bahn­brü­cke:
tren köprüsü
Ei­sen­brü­cke:
demir köprü
Esels­brü­cke:
hafıza desteği
Stahl­brü­cke:
çelik köprü

Brücke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Brücke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Brücke. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 348415, 2183802, 4455807, 5679243, 6768992 & 7421761. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR