Bollwerk
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Boll‧wer‧ke
Definition bzw. Bedeutung
Schutzanlage, früher aus (Holz-)Bohlen errichtet
übertragen: eine Einrichtung, Organisation oder Vorsichtsmaßnahme zum Schutz
Begriffsursprung
Ableitung zum gebundenen Lexem Boll- mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem, hier: Suffixoid/Halbsuffix) -werk
frühneuhochdeutsch bolwerk „Schutzbau (Werk) aus Bohlen“, belegt seit dem 14. Jahrhundert
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bollwerk | die Bollwerke |
| Genitiv | des Bollwerkes/Bollwerks | der Bollwerke |
| Dativ | dem Bollwerk/Bollwerke | den Bollwerken |
| Akkusativ | das Bollwerk | die Bollwerke |
Anderes Wort für Bollwerk (Synonyme)
- Bastion:
- auch vorgezogener Verteidigungspunkt einer Festung
- Befestigung:
- Bau oder Verstärkung von Verteidigungsanlagen und Ergebnis dieser Maßnahmen
- Handlung, etwas an einem Gegenstand festzumachen
- Festung:
- ein durch Wehranlagen stark befestigter, militärisch bedeutender Ort
- Fort:
- eine kleinere Festung
- Fortifikation:
- Bau oder Verstärkung von Verteidigungsanlagen und Ergebnis dieser Maßnahmen
- Schweizer Bank (fig.)
- sicherer Hafen (fig., Hauptform)
- sicherer Ort
- vertrauenswürdige Institution
- Wehr (geh., veraltet):
- Anlage zur Stauung von Wasser, die quer durch ein fließendes Gewässer verläuft
- Wehranlage:
- Baulichkeit oder sonstige Anlage, die der Möglichkeit dient, sich wehren zu können
Beispielsätze
Diese Stadt ist ein Bollwerk der Sicherheit.
Das letzte Bollwerk der Menschheit liegt endlich darnieder.
Aufrichtigkeit ist das letzte Bollwerk.
Diese Organisation versteht sich als Bollwerk gegen Rassismus.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am Bollwerk 27 läuft der Mietvertrag mit der Eigentümerin der Liegenschaft Ende 2025 aus.
Aber hinten steht ein dunkelblaues Bollwerk, unterstützt vom Pfeifkonzert der euphorisierten Fans.
Der Facebook-Herrschaft müsse ein „regulatorisches Bollwerk“ entgegengesetzt werden.
Damit ist die ‚Orientierung‘ ein Bollwerk gegen Ignoranz, Jubelfunk und religiösen Analphabetismus und wird mehr denn je gebraucht.
Anwohner ärgern sich, dass das Bollwerk, ursprünglich ein Lärmschutzwall, hinter dem Mauweg an Höhe verlieren soll.
Sein Problem: Die Jusos haben sich zum „Bollwerk gegen große Koalitionen“ erklärt.
Allerdings sei auch hier die Bürokratie oft ein unüberwindliches Bollwerk.
Der "Jüdische Staat", unterstützt Terrororganisationen, wie die Al-Nusra Front und stellt sich als Bollwerk gegen den Terror dar.
Als Rezept, wie man das Bollwerk überwinden kann, gab Skibbe an: "Wir müssen mutig und geduldig sein."
Außerdem dabei: Leverkusens Sieggarant, Dortmunds Dirigent und ein Bollwerk, das Schalke verzweifeln ließ.
Um den Österreicher, noch in Diensten beim Niedersachsen-Rivalen aus Hannover will Magath ein Bollwerk errichten.
Vom klassischen Speiselokal soll sich das Bollwerk zu einer Beiz wandeln, wo man sich auf ein Glas trifft.
Clinton und Obama wären ein Bollwerk für die Kräfte in den USA, für die der persönlicheVorteil kein fremdes Opfer zu schade ist.
Gegen Lawinen und Steinschlag bildet ein windzerzauster Wald sogar ein besseres Bollwerk als ein ordentlicher Forst.
Pflüger rennt gegen das Bollwerk Wowereit an: Der Bürgermeister verdecke die Probleme der Hauptstadt mit seinem "Wohlfühlklima".
Zu sozialdemokratischen Regierungszeiten war Nordrhein-Westfalen das größte Bollwerk gegen die Einführung von Studiengebühren.
Sind Sie dort Teil eines Bollwerks gegen Zuwanderung aus Afrika?
Jahrelang erwiesen sich der DGB und seine Einzelgewerkschaften als Bollwerk gegen notwendige Strukturreformen.
Landauf landab hört man von Abrissplänen, während in den neu ausgewiesenen Baugebieten neue Höfe, Burgen und Bollwerke entstehen.
Die USA sahen in den sunnitischen Taliban ein Bollwerk gegen Iran und seinen Schiismus sowie gegen Russland.
Denn Ziel allen Goethe-Gedenkens muß sein: Ermunterungen zum Genuß seiner Texte vermitteln, vorbei am Bollwerk des Sekundären.
Gegen die wie ein Bollwerk stehende Abwehr fanden die Saarländer nie ein Mittel.
Selbst das laizistische Bollwerk der taz ist kein Hindernis für den Heiligen San Cayetano!
In dieser Zeit galt Magedeburg als ein Bollwerk moderner Baukunst.
Drei Wochen belagerten die Preußen das Bollwerk; mehr als 3000 Männer ließen in der blutigen Schlacht ihr Leben.
Übersetzungen
- Englisch:
- bulwark
- stronghold
- bastion
- rampart
- fortress
- bulkhead
- walling timber
- Esperanto: bastiono
- Französisch:
- digue (weiblich)
- forteresse (weiblich)
- bastion (männlich)
- Italienisch:
- baluardo (männlich)
- bastione (männlich)
- caposaldo (männlich)
- Katalanisch:
- baluard (männlich)
- bastió (männlich)
- Niederländisch: bolwerk (sächlich)
- Portugiesisch: baluarte (männlich)
- Schwedisch: bålverk
- Slowakisch:
- hradby
- pevnosť (weiblich)
- bašta (weiblich)
- hradba (weiblich)
- opevnenie (sächlich)
- Spanisch:
- baluarte (männlich)
- bastión (männlich)
Was reimt sich auf Bollwerk?
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Bollwerk besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × L, 1 × B, 1 × E, 1 × K, 1 × O, 1 × R & 1 × W
- Vokale: 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 2 × L, 1 × B, 1 × K, 1 × R, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten L möglich. Im Plural Bollwerke zudem nach dem R.
Das Alphagramm von Bollwerk lautet: BEKLLORW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Offenbach
- Leipzig
- Leipzig
- Wuppertal
- Essen
- Rostock
- Köln
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Otto
- Ludwig
- Ludwig
- Wilhelm
- Emil
- Richard
- Kaufmann
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Oscar
- Lima
- Lima
- Whiskey
- Echo
- Romeo
- Kilo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Bollwerk (Singular) bzw. 19 Punkte für Bollwerke (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bollwerk kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bastei:
- vorspringendes Bollwerk an Festungen und Burgen
- bastionieren:
- mit zusätzlicher Befestigung aus Holzbohlen (oder auch Strauchwerk und Erde), einem Bollwerk, verstärken und sichern
- Bastionierung:
- Befestigung mit Holzbohlen (oder auch Strauchwerk und Erde), einem Bollwerk
- Verschanzung:
- Bollwerk zum Schutz
Film- & Serientitel
- Bac Nord – Bollwerk gegen das Verbrechen (Film, 2020)
- Die Alpenfestung – Letztes Bollwerk der SS (Doku, 2004)