Was heißt »Belastung« auf Französisch?

Das Substantiv »Belastung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das Seil ist unter der Belastung gerissen.: La corde a cassé sous la charge.
Die echte Bindung wird durch Belastung stärker.: Un vrai lien sort renforcé de l'épreuve.

Anschuldigung:: accusation
Aufregung:: excitation
Beeinträchtigung:: dérogation; troubles
Beschuldigung:: accusation
Bürde:: fardeau
Druck:: pression
Hektik:: bousculade; frénésie
Last:: fardeau
Spannung:: voltage
Störung:: perturbation
Stress:: stress
Unterstellung:: subordination
Verpflichtung:: devoir; engagement; obligation
Vorwurf:: reproche
Zug:: bouffée; campagne; cortège; courant d'air; gorgée; migration; mouvement; section; souffle; traction exercée; train; trait; trait de caractère; trait du visage

Nous devons réduire la charge.
Ne vous faites pas de soucis. Je m'en charge.
Nous avons pris en charge des centaines de victimes.
Tom s'en charge.
Au nom du peuple, la sentence suivante est prononcée : l'accusé est acquitté. Les frais de procédure sont à la charge de l'État.
Tom prend en charge les frais d'envoi.
Ma batterie ne se charge pas.
Je prends en charge les frais de port.
Es-tu prêt à prendre en charge une partie des frais ?
Je m'en charge.
Je ne les prends pas en charge.
J'espère simplement que l'assurance prend en charge ce dégât.
Former un enfant est la tâche la plus délicate dont quelqu'un puisse avoir la charge.
Tu ignores combien est lourde la charge que tu ne portes pas.
Il se plaint constamment de sa mauvaise prise en charge médicale.
Comme vous aviez sollicité un rapport des faits circonstancié, nous vous faisons parvenir, ci-joint, à ce sujet, une note par la personne compétente en charge du dossier.
Il dut prendre la tâche en charge.
Comment la facture sera-t-elle prise en charge ?
Ne vous inquiétez pas. Je m'en charge.
Il n'était plus à la charge de ses parents.