Was heißt »Bekannter« auf Spanisch?
Das Substantiv »Bekannter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- conocido
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Herr Schmidt ist ein Bekannter von ihr.
El Sr. Smith es un conocido de ella.
Er ist kein Freund, sondern ein Bekannter.
Él no es un amigo, es un conocido.
Der Autor ist ein Bekannter von mir.
El autor es un conocido mío.
Ist er ein Freund oder ein Bekannter?
¿Él es un amigo o un conocido?
Er ist eigentlich kein Freund, nur ein Bekannter.
Él no es un amigo realmente, sino sólo un conocido.
Ihr Patient ist mein Bekannter.
Su paciente es un conocido mío.
Weibliche Wortform
- Bekannte:
- conocida
Synonyme
- Bekanntschaft:
- amistad
- Kontakt:
- contacto
- Partner:
- compañero
Antonyme
Spanische Beispielsätze
Explicar algo significa describir lo desconocido en términos de lo conocido.
Viswanathan Anand, también conocido como Vishy Anand, se convirtió en el primer Gran Maestro indio en 1988, cuando tenía 18 años. Es el ajedrecista no ruso más fuerte desde Bobby Fischer.
Tom, que se considera mujer, ha conocido a María, que se considera hombre, y se ha enamorado.
Eres la persona más inteligente que he conocido.
Un uso muy conocido del código Morse fue el uso de la letra V como signo de "Victoria" por la BBC en la Segunda Guerra Mundial.
En la piscina me encontré con un conocido.
Además, soy muy feliz de haberte conocido.
Tom es conocido.
Soy conocido por mi ironía, pero quien tuvo la idea de erigir una estatua de la libertad en el puerto de Nueva York no fui yo.
El nombre de la primera persona en ir al espacio sideral, es conocido en todo el mundo.
En mi profesión a menudo tengo la oportunidad de ver algo conocido desde una perspectiva totalmente diferente.
Al principio era escéptica con respecto a Tom, pero después le he conocido y he aprendido a apreciarle, y no quiero que vuelva a faltar en nuestro grupo de trabajo.
Todavía no he conocido a ninguna mujer con la que haya querido estar casado.
No lo he conocido en persona, pero lo conozco.
¿Uno puede enamorarse de alguien que jamás ha conocido?
Recibí cartas de una persona que jamás he conocido.
Pero su nombre me suena algo conocido.
El nombre me suena conocido.
El señor Fujimori es conocido a nivel mundial.
Es un hecho conocido desde hace largo tiempo que los elefantes disponen de una "lengua secreta".
Untergeordnete Begriffe
- Nachbar:
- vecino