Was heißt »Bei­spiel« auf Hebräisch?

Das Substantiv »Bei­spiel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Hebräisch übersetzen:

  • דֻּגְמָה (dugmah)

Deutsch/Hebräische Beispielübersetzungen

Nimm dir ein Beispiel an ihm.

קחי דוגמה ממנו.

Nenn mir ein Beispiel.

תן לי דוגמה.

תני לי דוגמה.

Was ist paradox? - Zum Beispiel wenn Götz von Berlichingen sagt: "Ich küsse ihre Hand, Madame."

מהו פרדוקס? למשל כאשר גוטס פון ברלישינגן אומר: "אני נושק את ידך, גבירתי."

Ich habe Hunderte solcher Beispiele in meinem Computer.

יש לי מאות דוגמאות כאלה במחשב שלי.

Ich habe viele Hobbys, zum Beispiel Fischen und Klettern.

יש לי הרבה תחביבים, לדוגמה דיג וטיפוס.

Tatoeba ist ein Beispiel für gegenseitige Hilfe.

טטואבה זה דוגמה לעזרה הדדית.

Beispiel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Beispiel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 593138, 594603, 978145, 2130727, 2261699 & 9068741. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR