Was heißt »Befinden« auf Spanisch?

Das Substantiv Befinden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die ärztliche Behandlung hat das Befinden meines Mannes nur verschlechtert.: El tratamiento médico solo ha empeorado la condición de mi marido.
Am Montag verbesserte sich sein Befinden etwas.: El lunes su condición se mejoró un poco.; El lunes su condición mejoró un poco.
Unter freiem Himmel steigert sich mein Befinden.: Bajo el cielo abierto, aumenta mi ser.

Tom se ha puesto a toser feo. Estoy preocupada por su salud.
La salud es más importante que el oro.
Esta agua es peligrosa para la salud porque está contaminada.
Cuando era pequeño, me decían que la mantequilla era mala para la salud.
Su estado de salud es delicado.
Tengo problemas de salud.
Su estado de salud es estable.
Su estado de salud es crítico.
Se preocupan por su salud.
Un enfermo anhela su salud. Tras su recuperación, la misma persona tiende a olvidar el valor de la salud.
Ella se preocupa por vuestra salud.
En una mitad de la vida sacrificamos salud para adquirir dinero. En la otra mitad sacrificamos dinero para reobtener la salud.
Debemos considerar su delicado estado de salud.
El clima afectó a su salud.
Se mudó a un sitio más cálido por razones de salud.
¿Qué deleite es el dinero para nosotros si carecemos de salud?
Aproximadamente el 65% de los adultos estadounidenses tienen sobrepeso, lo cual no es bueno para su salud.
La salud es más importante que cualquier otra cosa.
Por cierto, ayer averigüé en el boletín científico de Yahoo que abrazar regularmente fortalece la salud y prolonga la vida.
La fruta, la leche y el deporte son muy buenos para la salud.