Was heißt »Bank« auf Englisch?
Das Substantiv Bank lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- bench
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Die Mitsubishi Bank fusionierte mit der Tokyo Bank.
The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo.
Ich werde mich auf die Bank dort drüben neben der Straßenlaterne setzen.
I'm going to sit on the bench over there next to the street lamp.
Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags.
This bank opens at nine in the morning and shuts at three in the afternoon.
Sie hat einen Onkel, der bei einer Bank arbeitet.
She has an uncle who works in a bank.
Sie arbeitet in einer Bank.
She works at a bank.
Mein Bruder arbeitet in einer Bank.
My brother works in a bank.
Wir müssen die Bank um ein Darlehen bitten.
We must ask the bank for the loan.
Die Bank bewahrt Geld für die Menschen auf.
The bank keeps money for people.
Als er hinausging, schloss die Bank.
As soon as he left, the bank closed.
Er saß auf einer Bank.
He was sitting on a bench.
Er hatte viel Geld auf der Bank.
He had a lot of money in the bank.
Wo ist die nächste Bank?
Where is the nearest bench?
Meg und Ken saßen auf der Bank.
Meg and Ken sat on the bench.
Setzen wir uns auf die Bank.
Let's sit down on the bench.
Wieso habt ihr die Bank rot gestrichen?
Why did you paint the bench red?
Why did you paint the bank red?
Wir saßen auf einer Bank im Park.
We sat on a bench in the park.
Die beiden Männer, die auf der Bank saßen, waren Amerikaner.
The two men sitting on the bench were Americans.
Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.
The old man sat on a bench with his eyes closed.
The old man was sitting on a bench with his eyes closed.
Er saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.
He was sitting on a bench with his eyes closed.
Geh bitte zur Bank.
Please go to the bank.
Please go to the bench.
Ich gehe zur Bank.
I'm going to the bank.
Die Bank lieh ihm 500 Dollar.
The bank lent him 500 dollars.
Die Bank lieh der Firma 1 Million Dollar.
The bank loaned the company $1 million.
The bank has loaned the company $1,000,000.
Er arbeitet bei einer Bank.
He works for a bank.
He works at a bank.
He works in a bank.
Die Bank ist auch da, nicht wahr?
The bank is there too, isn't it?
The bench is there too, isn't it?
Er liegt auf der Bank.
He is lying on the bench.
Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden.
The bank was held up a week ago.
Eine Bande von Dieben brach in die Bank ein.
A gang of thieves broke into the bank.
Er hat etwas Geld auf der Bank.
He has some money in the bank.
Wo ist die Bank?
Where is the bank?
Where's the bank?
Meine Schwester arbeitet als Sekretärin in einer Bank.
My sister works as a secretary at a bank.
Ist die Bank geöffnet?
Is the bank open?
Er saß auf der Bank.
He sat on the bench.
Ich sah einen jungen Mann auf der Bank unter dem Kirschbaum im Park liegen.
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
Ich muss zur Bank gehen.
I have to go to the bank.
Ich arbeite für eine Bank.
I work for a bank.
Die Bank hat Filialen in allen Teilen des Landes.
The bank has branches in all parts of the country.
Tarō hob 10 000 Yen von der Bank ab.
Taro drew 10,000 yen from the bank.
Ich will nächste Woche nach Hawaii und muß noch auf die Bank um einige Yen in Dollar tauschen.
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
Eine Dreierbande raubte die Bank am helllichten Tage aus.
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
Lass uns auf diese Bank setzen.
Let's sit down on that bench.
Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
The bank loaned the company one million dollars.
Das hier ist ein Postfiliale, und das da ist eine Bank.
This is a post office and that is a bank.
Ich arbeite bei einer Bank.
I work in a bank.
I work at a bank.
Er ist bei der Bank verschuldet, weil er dieses große Haus gekauft hat.
He's in debt to the bank because he bought that big house.
Die Bank lehnte meinen Antrag auf ein Studentendarlehnen ab.
The bank vetoed my student loan application.
Du wirst die Bank links vom Krankenhaus sehen.
You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
Ist die Bank weit von hier?
Is the bank far from here?
Du findest den Laden zwischen einer Bank und einer Schule.
You'll find the shop between a bank and a school.
You will find the shop between a bank and a school.
Die Bank drüben würde den Kundendienst machen.
That bank over there would do the service.
Die Bank kannst du leicht finden.
You can easily find the bank.
Ich habe kein Konto in dieser Filiale der Tokai Bank.
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Können Sie mir den Weg zur Bank sagen?
Can you tell me the way to the bank?
Eine Bande raubte tausende von Dollars aus einer Bank.
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
Jane ging zur Bank, um etwas Geld abzuheben.
Jane went to the bank to take out some money.
Er bekam einen Kredit von der Bank.
He got a loan from the bank.
Ist hier in der Nähe eine Bank?
Is there a bank near here?
Hebe bitte einhunderttausend Yen von der Bank ab.
Please draw a hundred thousand yen from the bank.
Die Bank lieh ihr 500 Dollar.
The bank lent her 500 dollars.
Ich bin bei der Bank einem alten Freund über den Weg gelaufen.
I ran across an old friend near the bank.
Du musst deinen Pass zur Bank mitbringen.
You must take your passport to the bank.
You should bring your passport to the bank.
Er sitzt nach wie vor auf der Bank.
He is still sitting on the bench.
Er ist der Präsident der Bank.
He's the president of the bank.
Es befindet sich eine Bank gegenüber dem Bahnhof.
There is a bank in front of the station.
Meine Schwester ist Sekretärin in einer Bank.
My sister works in a bank as a secretary.
Die beiden auf der Bank sitzenden Männer waren Amerikaner.
Both men sitting on the bench were Americans.
Sie hätten einen besseren Wechselkurs bekommen, wenn sie zu einer Bank gegangen wären.
They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.
They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.
They would've got a better exchange rate if they'd gone to a bank.
Die Bank ist am Sonntag geschlossen.
The bank is closed on Sunday.
Jemand hat eine Tasche auf der Bank stehenlassen.
Someone has left a bag on the bench.
Die Bank schließt freitags spät.
The bank closes late on Fridays.
Er hat haufenweise Geld auf der Bank liegen.
He has plenty of money in the bank.
Sie saß auf einer Bank.
She sat on a bench.
Die Bank ist samstags nicht geöffnet.
The bank is not open on Saturdays.
The bank doesn't open on Saturdays.
The bank does not open on Saturdays.
Sie sitzt auf der Bank.
She's sitting on the bench.
Ein Betrunkener schlief auf der Bank ausgestreckt.
A drunken man was sleeping on the bench.
Ein älterer Mann saß auf der Bank.
An older man was sitting on the bench.
Er hat eine Menge Geld auf der Bank.
He has a lot of money in the bank.
Er betrat als Wächter verkleidet die Bank.
He entered the bank disguised as a guard.
Sie zahlt jeden Monat 10.000 Yen auf der Bank ein.
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
Er ist bei einer Bank beschäftigt.
He is employed in a bank.
Auf dem ganzen Weg zur Bank lachte er.
He was laughing all the way to the bank.
Gehört der Hund unter der Bank Ihnen?
Is the dog under the bench yours?
Does the dog under the bench belong to you?
Tom saß auf einer Bank und aß etwas, das wie ein Apfel aussah.
Tom was sitting on a bench eating something that looked like an apple.
Er ging zur Bank und wechselte sein Geld.
He went to the bank and changed his money.
Sie hat das Geld zur Bank gebracht.
She put the money in the bank.
Die Bank hat sonntags nicht geöffnet.
The bank isn't open on Sundays.
Wie viel Geld hat Tom von der Bank abgehoben?
How much money did Tom take out of the bank?
Sie saß auf einer Bank und summte leise eine alte Melodie.
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
Die Bank befindet sich neben der Post.
The bank is next to the post office.
Tom hat jede Menge Geld auf der Bank.
Tom has plenty of money in the bank.
Wir legen Geld in einer Bank an.
We deposit money in a bank.
Er und sein Freund saßen auf der Bank.
He and his friend sat on the bench.
Sobald ich den Scheck erhalten hatte, ging ich zur Bank.
As soon as I received the cheque, I went to the bank.
Er saß rauchend auf der Bank.
He sat smoking on the bench.
Auf dem Balkon ist eine Bank.
There is a bench on the balcony.
Wir setzten uns auf eine Bank, um uns auszuruhen.
We sit on a bench to rest.
Ich habe tausend Dollar in die Bank eingezahlt.
I made a deposit of $1,000 at the bank.
Ich bin zur Bank, um Geld abzuheben.
I went to the bank to take out money.
Vor dem Hotel befindet sich eine Bank.
There is a bank in front of the hotel.
There's a bank in front of the hotel.
Stimmt es, dass du dir von der Bank eine Million Dollar geliehen hast?
Is it true that you borrowed a million dollars from the bank?
Synonyme
Englische Beispielsätze
Please don't sit on that bench.
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.
He seated himself on the bench.
The woman on the bench is Mrs. Brown.
Sit down on the bench.
He sat on the bench and crossed his legs.
He was raised to the bench.
They sat on a bench in the park.
They sat on a park bench and began talking.
There is a bench under the tree.
The old man sat on the bench with his eyes closed.
She sat on the bench.
Let's sit down on this bench.
Tom was alone on the park bench.
Tom was sitting alone on a bench.
The cat has hidden under the bench.
I saw a young couple cuddling on a park bench.
Tom sat with Mary on a bench.
Tom was sitting on a bench.
Tom sat down on the bench.
Übergeordnete Begriffe
- Sitzgelegenheit:
- seat
Untergeordnete Begriffe
- Drehbank:
- lathe
- Fußbank:
- footstool
- Parkbank:
- park bench
- Schulbank:
- school desk
- Werkbank:
- workbench