Was heißt »Bank« auf Schwedisch?

Das Substantiv Bank lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Sie arbeitet in einer Bank.: Hon arbetar i en bank.; Hon arbetar på en bank.
Er saß auf einer Bank.: Han satt på en bänk.
Wo ist die nächste Bank?: Var är närmaste bank?
Ich gehe zur Bank.: Jag går till banken.
Er liegt auf der Bank.: Han ligger på bänken.
Gibt es eine Bank hier in der Nähe?: Finns det en bank i närheten?
Es befindet sich eine Bank gegenüber dem Bahnhof.: Det ligger en bank mittemot stationen.
Sie sitzt auf der Bank.: Hon sitter på bänken.
Das ist eine sichere Bank.: Det är en säker bank.
Setz dich auf die Bank.: Sätt dig på bänken.
Ich war auf der Bank.: Jag var på banken.
Alle Bänke sind besetzt.: Alla bänkarna är upptagna.
Bitte setze dich nicht auf diese Bank.: Sätt dig inte på den bänken, är du snäll.
Bitte setzt euch nicht auf diese Bank.: Var snäll och sätt er inte på den här bänken.
Bitte setzen Sie sich nicht auf diese Bank.: Var snäll och sätt dig inte på den här bänken.
Wann schließt die Bank?: När stänger banken?
Tom liegt auf der Bank.: Tom ligger på bänken.
Von hier bis zur Bank sind es gut und gerne drei Kilometer.: Härifrån till banken är det gott och väl tre kilometer.