Ausdrucksweise
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Aus‧drucks‧wei‧sen
Definition bzw. Bedeutung
Art des mündlichen oder schriftlichen Ausdrucks.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ausdrucksweise | die Ausdrucksweisen |
| Genitiv | die Ausdrucksweise | der Ausdrucksweisen |
| Dativ | der Ausdrucksweise | den Ausdrucksweisen |
| Akkusativ | die Ausdrucksweise | die Ausdrucksweisen |
Anderes Wort für Ausdrucksweise (Synonyme)
- Formulierung:
- eine bewusst gewählte Zusammenstellung von Wörtern, um einen bestimmten Gedankeninhalt auszudrücken
- eine spezielle Zusammenstellung von chemischen oder pharmazeutischen Komponenten, um ein Medikament mit einer genau definierten pharmazeutischen Wirkung zu erstellen
- Wording (fachspr., Anglizismus):
- durch eine Institution oder ein Unternehmen vorgegebener oder gängiger Sprachgebrauch
- Wortwahl (Hauptform):
- (bewusste) Auswahl der Wörter, die man für eine mündliche oder schriftliche Äußerung benutzt
- (sprachliche) Ausdrucksform
- Diktion (geh.):
- Ausdrucksweise, Ausdrucksform oder Stil, den eine Person in ihren Reden oder schriftlichen Werken verwendet
- Duktus (geh.):
- charakteristische Art und Weise sich in Wort und Schrift auszudrücken
- Linienführung beim Schreiben, Zeichnen und beim Malen
- Redeweise:
- Art und Weise, sich auszudrücken
- Schreibstil
- Sprachgebrauch:
- Linguistik: Anwendung der Sprache in Äußerungen
- Linguistik: die bei der Anwendung der Sprache in Äußerungen übliche Ausdrucksweise (= Usus)
- Sprachgebung (geh.)
- Sprachstil (Hauptform):
- (durch besondere Merkmale, Eigenheiten gekennzeichnete) Art und Weise, etwas mit Worten oder in geschriebener Form zu äußern
- Sprechstil:
- Art und Weise, sich mündlich auszudrücken
- Sprechweise:
- die Art und Weise, zu reden/sprechen
- Zungenschlag (geh., selten):
- tendenziöse Äußerung
- Redestil
Beispielsätze
Deine Ausdrucksweise gefällt mir (nicht).
Zu sagen, Kolumbus habe Amerika „entdeckt“, ist eine etwas unpassende Ausdrucksweise, denn als er ankam, waren ja schon jede Menge Leute hier.
Das ist keine gewählte Ausdrucksweise.
Wenn wir hier immer nur die üblichsten Ausdrucksweisen und Wörter nehmen, dann können die Sprachlerner dadurch die nicht so üblichen nicht kennenlernen.
Tom versuchte, möglichst viele französische Ausdrucksweisen im Deutschen nachzumachen.
Man verzeihe mir meine Ausdrucksweise.
Es ist komisch, wenn andere meine Ausdrucksweisen übernehmen.
Er neigt zu einer abstrakten Ausdrucksweise.
Ich achtete auf seine Ausdrucksweise und schwieg.
Tom verwendete viele altertümliche Ausdrucksweisen und Grammatikformen, weswegen er den Beinamen „Antiquus“ trug.
Sie hat eine komische Ausdrucksweise.
Diese Ausdrucksweise ist unangebracht.
Ich glaube, es handelt sich bei dieser Ausdrucksweise um einen Amerikanismus.
Seine Ausdrucksweise war kurz, knapp und verletzend.
Das ist nur eine Ausdrucksweise.
Eine höfliche Ausdrucksweise kann, in einem gewissem Sinne, einer ungezwungenen Stimmung Abbruch tun.
Sie schlugen vor, mit allen gewohnten Ausdrucksweisen zu brechen und etwas völlig Neues zu versuchen.
Entschuldige meine Ausdrucksweise!
Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise.
Seine Ausdrucksweise war dem Anlaß angemessen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
«Dödel» ist dabei noch eine der vornehmeren Ausdrucksweisen.
Asiatische Elefanten haben offenbar mehr Möglichkeiten, ihre Ausdrucksweise zu verändern als bisher gedacht wurde.
Am Dienstag teilte Ebner-Steiner nun mit, die "polemische und inakzeptable Ausdrucksweise" Schramls sei "eines Professors unwürdig".
AfD und Co. dürften sich jedenfalls bei Kretschmer für eine weitere Normalisierung und Etablierung ihrer Ausdrucksweise bedanken.
Das ist schön, aber ehrlich gesagt (bitte entschuldigen Sie die Ausdrucksweise) ein Fliegenschiss.
Einen Abwärtstrend kann ich bei Bitcoin nicht erkennen, ist aber vielleicht auch eine ungeschickte Ausdrucksweise.
Die regierungsnahen Medien in Polen sind für ihre harte Ausdrucksweise bekannt, aber am Montag war klar: Das ist kein normaler Tag.
Kaum hatte er den Schritt aufs politische Parkett gewagt, zog er sich wegen deftiger Ausdrucksweise den Unmut der medialen Landschaft zu.
Das Trio „Eure Mütter“ bietet Comedy mit drastischer Ausdrucksweise.
Sprache ist auch ein Kampf zwischen verschiedenen konkurrierenden Ausdrucksweisen.
Wir sind ein Traditionszelt - und ich will nicht, dass sich Gäste an der Ausdrucksweise stören.
Er hatte auch seine ganz eigene Ausdrucksweise im Roman, über die man sehr schmunzeln musste.
Und ebenso deftige Ausdrucksweisen: "Die Fresse, ach wie heißt dieses Teil hier?", fragt Mälzer und deutet auf seinen Mund.
Ich dachte, meine Ausdrucksweise sei stellenweise schon ein wenig holprig, eben nicht rund.
Abgesehen davon erfreute sie ihr Publikum einmal mehr durch ihre deftig-amerikanische Ausdrucksweise.
Jacqueline Kornmüllers Ausdrucksweise ist schnörkellos, aber nicht schlicht.
Übrig geblieben ist der Vorwurf der rüpelhaften Ausdrucksweise und des groben Benehmens.
Auch in Ei Nummer drei pocht es, und siehe da: ein blauer Hase mit distinguierter Ausdrucksweise erblickt das Licht der Welt und überlebt.
Diese Masche zieht weiterhin, doch konnte sich daneben mittlerweile eine Fülle von Stilen, Themen, Medien und Ausdrucksweisen durchsetzen.
Was ihn fasziniert, ist das Symbol, die Wiederholbarkeit des Wortes, die Kanonisierung des Körpers und seiner Ausdrucksweisen.
Weder die Fahrweise vor der Grundberührung noch die Ausdrucksweise des Kapitäns bei Funkgesprächen hätten darauf hingedeutet.
In ihrer feinen Ausdrucksweise heißt das: "Voller Freude kaufe ich Preisgesenktes."
In einem Nachtklub in Cleveland wird eine solche Ausdrucksweise nicht ähnlich gelassen hingenommen.
Er will mit Hilfe einer sich betont sicher gebenden Ausdrucksweise die Schwächen einer besonders unsicheren Lage vergessen lassen.
Sie inszenierte die Reise ins Ich als eine rasante Abfolge sämtlicher vokaler Ausdrucksweisen.
Übersetzungen
- Bulgarisch: дикция
- Dänisch:
- diktion
- udtale
- Englisch:
- diction
- enunciation
- Französisch: diction (weiblich)
- Italienisch: dizione (weiblich)
- Katalanisch: dicció (weiblich)
- Kroatisch: dikcija
- Mazedonisch: начин на изразување (način na izrazuvanje)
- Neugriechisch: τρόπος (trópos ékfrasis) (männlich)
- Niederländisch:
- dictio
- dictie
- Okzitanisch: locucion (weiblich)
- Polnisch: dykcja (weiblich)
- Portugiesisch: dicção (weiblich)
- Russisch: дикция (weiblich)
- Schwedisch:
- uttryckssätt
- diktion
- Serbisch: начин изражавања (način izražavanja)
- Spanisch: dicción (weiblich)
- Tschechisch: dikce
- Ungarisch: stílus
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Ausdrucksweise besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × S, 2 × E, 2 × U, 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × I, 1 × K, 1 × R & 1 × W
- Vokale: 2 × E, 2 × U, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 3 × S, 1 × C, 1 × D, 1 × K, 1 × R, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten S, zweiten S und I möglich. Im Plural Ausdrucksweisen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Ausdrucksweise lautet: ACDEEIKRSSSUUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Düsseldorf
- Rostock
- Unna
- Chemnitz
- Köln
- Salzwedel
- Wuppertal
- Essen
- Ingelheim
- Salzwedel
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Dora
- Richard
- Ulrich
- Cäsar
- Kaufmann
- Samuel
- Wilhelm
- Emil
- Ida
- Samuel
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Delta
- Romeo
- Uniform
- Charlie
- Kilo
- Sierra
- Whiskey
- Echo
- India
- Sierra
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Ausdrucksweise (Singular) bzw. 23 Punkte für Ausdrucksweisen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Ausdrucksweise entspricht dem Sprachniveau C1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abbreviatursprache:
- Ausdrucksweise der Alltagssprache, die durch Verwendung von Abkürzungen geprägt ist
- Fäkaliensprache:
- Linguistik: Ausdrucksweise, bei der gehäuft Wörter aus dem Fäkalbereich verwendet werden, also Wörter, die die Ausscheidungen von Blase und Darm bezeichnen
- Gebärdenspiel:
- nonverbale Ausdrucksweise über Mimik und Gestik, Teil der Körpersprache
- Gossensprache:
- Linguistik: anrüchige Ausdrucksweise
- Kindermund:
- kindliche Ausdrucksweise
- schreiten:
- betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen
- Slang:
- Ausdrucksweise einer bestimmten abgegrenzten Menschengruppe
- Sprachkunst:
- kunstvolle sprachliche Ausdrucksweise
- Szenesprache:
- Linguistik: besondere Ausdrucksweise, wie sie in bestimmten Szenen/Milieus/Subkulturen verwendet wird
- Verbalstil:
- Linguistik, Stilistik: Ausdrucksweise, bei der die Verben einen relativ hohen Anteil an einem Text haben
Buchtitel
- Ausdrucksweise verbessern für Einsteiger
- Die Macht der Ausdrucksweise im Beruf