Aufteilung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaʊ̯ftaɪ̯lʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Auf‧tei‧lung
Mehrzahl: Auf‧tei‧lun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Art der Strukturierung eines Ganzen
Zuordnung von Teilen eines Ganzen zu Personen, Ländern oder dergleichen

Begriffsursprung

Ableitung vom Stamm von aufteilen mit dem Ableitungsmorphem -ung.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Aufteilung	die Aufteilungen
Genitiv	die Aufteilung	der Aufteilungen
Dativ	der Aufteilung	den Aufteilungen
Akkusativ	die Aufteilung	die Aufteilungen

Anderes Wort für Aufteilung (Synonyme)

Aufsplittung
Portionierung
Segmentation
Segmentierung:: Analyseverfahren des Taxonomischen Strukturalismus: (Zerlegung) einer größeren Einheit in ihre Bestandteile, Konstituenten; Aufteilung, Zerlegung von etwas
Aufspaltung
Auftrennung
Demontage:: Abbau von Gegenständen
Fragmentierung:: Politikwissenschaft: Zerstückelung eines Parlaments in Fraktionen
Spaltung:: Teilung durch Einwirkung
Teilung:: Grundrechenart der Division; Zerlegung/Aufteilung einer Einheit oder Menge in mindestens zwei Bestandteile
Trennung:: Arbeitsrecht: Vorgang oder Ergebnis der Auflösung eines Arbeitsvertrags; Linguistik: kurz für Silbentrennung
Zergliederung
Zerlegung:: Aufteilung in meist vorher schon getrennt vorliegende Bestandteile
Zerspaltung
Zersplitterung
Zerteilung
Zertrennung

Weitere mögliche Alternativen für Aufteilung

Einteilung:: das Einteilen von Dingen oder Menschen
Strukturierung:: Vorgang, Maßnahme, etwas in eine bestimmte, geeignete, Regeln folgende Form (Struktur) zu bringen; auch: Zustand oder Vorhandensein hiervon
Verteilen
Verteilung:: Anordnung der Gegenstände eines Gegenstandsbereichs entsprechend einem bestimmten Prinzip; Ergebnis des Verteilens
Zuteilen
Zuteilung:: das Zugeteilte, die Ration; Vorgang des Zuteilens, Aufteilens, Verteilens, Anweisens

Beispielsätze

Die räumliche Aufteilung der Wohnung ist für unsere Zwecke ungünstig.
Maria trug ihrer Schwägerin stets nach, dass sie sich ihr gegenüber bei der Aufteilung der Erbschaft so schofel verhalten hatte.
Der Abgeordnete meinte, die Aufteilung der brasilianischen Nordstaaten sei keine wirksame Maßnahme.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bei den Kosten muss eine Aufteilung nach dem Verhältnis der Stromnutzung gemacht werden.
Deutlich wurde diese vor Kurzem, als es im Gemeinderat um die Aufteilung der Gemarkungsflächen für Häugern-Nord ging.
Aber der Ortsbeirat bot eine Aufteilung in vier Bauphasen an.
Außerdem steht Ägypten in Sachen Aufteilung des Mittelmeers gegen die Türkei und ist daher auch gegen einen Sieg der Regierung in Tripolis.
Das gilt bei der Aufteilung der Familien- und Hausarbeit genau so wie im Beruf.
Auch die freiwillige Aufteilung schutzbedürftiger Flüchtlinge innerhalb Europas ist nur ein frommer Wunsch.
Auch Ökonomen rätseln über Umfang und Aufteilung des angekündigten Milliardenregens.
Aber das Finanzkapital führt auch zur direkten Aufteilung der Welt.
Amazon hingegen fordert eine Aufteilung des Luftraums.
Auch vGPU, zur Aufteilung mehrerer Nutzer auf einen Grafikchip, ist nicht vorgesehen.
Aber die Aufteilung der Umsätze nach Prozenten war schon interessant, und der Trend zum Original waren schon interessant, danke dafür.
In mehreren Dossiers wie der Aufteilung der Erdöleinkommen sind sich Khartum und Juba bis auf einige Details einig geworden.
Am 13. April beschlossen die Aktionäre die Aufteilung des Konzerns in den Textilmaschinenbauer Rieter und den Autoteilehersteller Autoneum.
Statt 68 Prozent Umsatzanteil sei eine gleichmäßige Aufteilung denkbar: 50 Prozent in den USA, 50 Prozent im Rest der Welt.
Ansonsten würde man auch dort eine etwas andere Aufteilung erleben.
Auf die Aufteilung der Dresdner kann er dann verzichten.
Das Bankhaus verhandelt mit der belgischen Fortis und der spanischen Banco Santander um eine Übernahme und Aufteilung von ABN AMRO.
Homburger warf Jung vor, bei der Aufteilung von 500 Eingreifkräften und 280 Unterstützungskräften handele es sich um einen Rechentrick.
Gleichzeitig drohe durch die Aufteilung der Fakultäten neuer Streit zwischen den Standorten.
Bei der Aufteilung der Asylbewerber auf die EU-Staaten sei eine Kontingentierung nach dem Muster der deutschen Bundesländer denkbar.
Jetzt will Eichel plötzlich eine Aufteilung von 50 zu 50. Dadurch würden die Länder und Kommunen drei Milliarden Euro verlieren.
Gründer Dirk Emig, 35 und Vater zweier Kinder, fordert die partnerschaftliche Aufteilung der Hausarbeit.
Wolodins Vorlage kommt der sprachlichen Aufteilung entgegen.
Anda wies darauf hin, dass es in den Gesprächen nun um die konkrete Aufteilung der Mittel gehe.
Er hält die genannte Maximalposition zur Aufteilung der Einnahmen jedoch keinesfalls für durchsetzbar.
Über dieses Konzept und die Aufteilung der Kosten sprechen die Investoren derzeit mit dem Tiefbauamt.
Die Aufteilung dieser Mittel wollen die Ministerinnen in den nächsten Tagen bekannt geben.
So wird die Aufteilung des Landes in drei ethnisch gesäuberte Einheiten besiegelt.

Häufige Wortkombinationen

großzügig, günstig, ungünstig, vorteilhaft

Untergeordnete Begriffe

Arbeitsaufteilung
Aufgabenaufteilung
Gebietsaufteilung
Interessenaufteilung
Kabinettsaufteilung
Machtaufteilung
Neuaufteilung
Raumaufteilung
Ressortaufteilung
Zimmeraufteilung

Übersetzungen

Englisch: sharing out
Esperanto: divido
Französisch: division
Mazedonisch:
- поделба (podelba) (weiblich)
- делба (delba) (weiblich)
Portugiesisch:
- divisão (weiblich)
- distribuição (weiblich)
Schwedisch: uppdelning
Serbisch:
- подела (podela) (weiblich)
- деоба (deoba) (weiblich)
Serbokroatisch:
- подела (podela) (weiblich)
- деоба (deoba) (weiblich)
Slowenisch: delitev (weiblich)
Spanisch: división
Tschechisch: rozdělení (sächlich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Aufteilung besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × U, 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × N & 1 × T

Vokale: 2 × U, 1 × A, 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem F und I möglich. Im Plural Aufteilungen zudem nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Aufteilung lautet: AEFGILNTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Unna
Frankfurt
Tübingen
Essen
Ingelheim
Leipzig
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Ulrich
Friedrich
Theodor
Emil
Ida
Ludwig
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Uniform
Foxtrot
Tango
Echo
India
Lima
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Aufteilung (Singular) bzw. 17 Punkte für Aufteilungen (Plural).