Aufschub
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Auf‧schü‧be
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs aufschieben durch implizite Derivation.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Aufschub | die Aufschübe |
| Genitiv | des Aufschubes/Aufschubs | der Aufschübe |
| Dativ | dem Aufschub/Aufschube | den Aufschüben |
| Akkusativ | den Aufschub | die Aufschübe |
Anderes Wort für Aufschub (Synonyme)
- Aussetzung
- Fristverlängerung:
- Verlängerung einer einmal vorgegebenen Frist
- Moratorium (unter Staaten und deren Gebietskörperschaften) (fachspr.):
- vertraglich vereinbarter oder gesetzlich angeordneter Aufschub
- Stundung
- Vertagung
- Verzögerung:
- zeitliche Verschiebung auf einen späteren als den erwarteten oder angekündigten Zeitpunkt
- Zahlungsaufschub:
- der Aufschub einer Zahlung
- Zahlungsfrist:
- Frist, während der eine vereinbarte Zahlung erfolgen soll
- Zahlungsziel (fachspr., kaufmännisch):
- Termin, zu dem eine Zahlung zu leisten ist
Sinnverwandte Wörter
- Gnadenfrist:
- letztmals gewährter Aufschub
- Verlängerung:
- der Akt, die räumliche Ausdehnung eines Gegenstandes zu vergrößern
- der Akt, eine Zeitspanne zu vergrößern
Beispielsätze
Wir können unseren Vermieter um einen kurzen Aufschub für die Miete bitten.
Ich habe Aufschub bekommen.
Im Aufschub verbirgt sich Gefahr.
Alle Menschen schieben auf und bereuen den Aufschub.
Das Problem duldet keinen Aufschub.
Aufschub ist die tödlichste Form der Ablehnung.
Aufschub heißt der Dieb der Zeit.
Eine Viertelstunde Verzug bringt oft jahrelangen Aufschub.
Der Aufschub ist der Dieb der Zeit.
Die Angelegenheit duldet keinen Aufschub.
Die Sache duldet keinen Aufschub.
Was bedeutet dieser Aufschub?
Handle ohne Aufschub, aber nicht hastig!
Aufschub ist der Dieb der Zeit.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Coronabedingt zwar einige Wochen verspätet, doch der zeitliche Aufschub erweist sich im Nachhinein sogar als Glücksfall.
Der Beschluss, zehn neue Stellen im Gesundheitsbereich zu schaffen, duldete keinen Aufschub.
Beim EU-Gipfel in Brüssel wirbt Theresa May für einen Aufschub des Brexit.
Den Stich von der Biene, wenn er denn gefährlich geworden wäre, hätte er versorgen können, so wie alles, was keinen Aufschub duldet.
Apple gewährt Griechen einen Monat Aufschub bei iCloud-Zahlung.
Bis zuletzt hatte sich sogar US-Außenminister John Kerry um einen Aufschub bemüht – vergeblich.
Der Gesetzentwurf bringt nur einen Aufschub und keine Lösung und erst recht nicht die »Befriedung« des Konflikts.
Die Bundesregierung wollte den angeblichen Aufschub nicht bestätigen.
Auch in Europa wurde zuletzt das Thema wieder heftig diskutiert, ausgelöst vom Aufschub der Stilllegung in Deutschland.
NRW-Finanzminister Walter-Borjans und sein Bundeskollege Schäuble zeigten sich gestern erleichtert über den Aufschub bis zum 15. Februar.
Anders als meine Kollegen, deren Durst nach täglichen Lügen keinen Aufschub verträgt, lasse ich meine Zeitung einen Tag abhängen.
Sein Amtsnachfolger hat den Schulen ein Jahr Aufschub gewährt und die Umsetzung erst zum kommenden Schuljahr eingefordert.
Der französische Staatspräsident Jacques Chirac warb deshalb um weiteren Aufschub - es sei die "einzige vernünftige Lösung".
Aber die schwere Finanzkrise jenes Jahres erzwang einen Aufschub.
Um Zeit zu gewinnen, überwies er Zinsen in Höhe von 79,2 Millionen Dollar an die Weltbank und bat für den Rest um erneuten Aufschub.
Am Mittwoch erwirkte mit der Teamwork AG erstmals ein insolventes Unternehmen einen Aufschub für sich.
Am 13. September läuft die im Oslo-Abkommen festgelegte Frist für eine Endregelung nach mehreren Aufschüben erneut ab.
Die Diskussion um das Mahnmal ist so sehr Politikum geworden, daß ein Aufschub nur Schaden, aber keine Erkenntnisse bringen kann.
Dieser Aufschub bildet vor allem für Gastgeber Spanien eine diplomatische Niederlage.
Vor allem ein Aufschub der Kindergeldanhebung führt in der Union zu scharfen Grundsatzdebatten.
Das duldet keinen Aufschub, bis sich in zwei Jahren ein neuer Oberbürgermeister eingearbeitet hat.
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- delay
- extension
- continuance
- Französisch:
- délai (männlich)
- sursis (männlich)
- Neugriechisch: αναβολή (anavolí) (weiblich)
- Niederländisch: uitstel
- Polnisch: odroczenie (sächlich)
- Portugiesisch: prorrogação (weiblich)
- Russisch: отсрочка (weiblich)
- Schwedisch: uppskov
- Spanisch: atraso
- Tschechisch: odklad (männlich)
- Ungarisch: halasztás
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Aufschub besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × U, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H & 1 × S
- Vokale: 2 × U, 1 × A
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem F möglich. Im Plural Aufschübe zudem nach dem Ü.
Das Alphagramm von Aufschub lautet: ABCFHSUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Unna
- Frankfurt
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Unna
- Berlin
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Ulrich
- Friedrich
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ulrich
- Berta
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Uniform
- Foxtrot
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Uniform
- Bravo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Aufschub (Singular) bzw. 23 Punkte für Aufschübe (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Aufschub kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- dringlich:
- keinen Aufschub duldend
- Gnadenfrist:
- letztmals gewährter Aufschub
- pressieren:
- süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: keinen Aufschub dulden; Eile haben
- Prorogation:
- Aufschub auf einen späteren Zeitpunkt, durch zum Beispiel Verlängerung einer Frist oder Vertagung eines Verfahrens
- Rechtsmittel:
- den Prozessbeteiligten zur Verfügung stehendes Instrument, ein Urteil, einen Gerichtsbescheid oder einen Beschluss unter Aufschub des Eintritts der Rechtskraft (Suspensiveffekt) und unter Begründung der Zuständigkeit des im Instanzenzug nächsthöheren Gerichts (Devolutiveffekt) auf seine Richtigkeit in tatsächlicher und/oder rechtlicher Hinsicht überprüfen zu lassen
- unverzüglich:
- sofort, ohne Aufschub, ohne schuldhaftes Zögern
Film- & Serientitel
- Aufschub (Kurzdoku, 2007)