Was heißt »An­lass« auf Tschechisch?

Das Substantiv An­lass (ver­altet: Anlaß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • příčina (weiblich)

Synonyme

An­stoß:
výkop
Er­eig­nis:
jev
událost
Fei­er:
oslava
Fe­te:
party
Ge­le­gen­heit:
příležitost
Grund:
důvod
Im­puls:
impulz
Mo­tiv:
důvod
motiv
podnět
Par­ty:
party
večírek
Quel­le:
pramen
Schuld:
vina

An­lass übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Anlass. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Anlass. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0