Amnestie
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Am‧nes‧ti‧en
Definition bzw. Bedeutung
Vollständig oder zu Teilen erfolgter Straferlass.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Amnestie | die Amnestien |
| Genitiv | die Amnestie | der Amnestien |
| Dativ | der Amnestie | den Amnestien |
| Akkusativ | die Amnestie | die Amnestien |
Anderes Wort für Amnestie (Synonyme)
- Begnadigung:
- das Erlassen oder Mindern einer (rechtskräftig) verhängten Strafe; Straferlassung
- Schuldenerlass:
- Verzicht darauf, finanzielle Außenstände einzutreiben
- Straferlass:
- Verzicht auf die Abdienung einer Sanktion (Strafe)
Beispielsätze
Es wird keine Amnestie für Steuerflüchtlinge geben.
Eine Amnestie ist die Großmut des Staates gegenüber solchen Rechtsbrechern, deren Bestrafung ihm zu teuer wäre.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Für Spanien wäre das die grösste Amnestie seit der von 1977, bei der es um Verbrechen während der Franco-Diktatur gegangen war.
Das Parlament in Tobruk, das mit der von der UNO eingesetzten Regierung in Tripolis konkurriert, gewährte ihm zwei Jahre später Amnestie.
Gleichzeitig enthält das Gesetz eine Amnestie für Milliarden von unbezahlten Sozialversicherungsbeiträgen und Steuerzahlungen.
Der Bundesrat hatte im vergangenen Jahr einer von der Bundesregierung geplanten einjährigen Amnestie für illegalen Waffenbesitz zugestimmt.
Die Amnestie war aber nur wenig genutzt worden und Mitte 2016 ausgelaufen.
Das Gesetz wolle rechtliche Probleme bei Kinderehen lösen und sei keine Amnestie für Vergewaltiger.
Angewandt wird die Amnestie noch für Betrug bei Kreditvergabe oder sogenanntem Betrug bei unternehmerischer Tätigkeit.
AFP - In der NSA gibt es Befürworter einer Amnestie für ihren ehemaligen Mitarbeiter Edward Snowden - sehr zum Ärger des Weißen Hauses.
Aus der Amnestie wird Gefangenschaft und letztlich das Schafott.
Sie verlangen für die Kantons- und Gemeindesteuern eine viel weiter gehende Amnestie.
Das zeugt zwar von wenig Rechtskundigkeit, denn eine Amnestie kann nicht ad personam beschlossen werden.
Özdemir sprach sich außerdem für eine Anerkennung der kurdischen Sprache und eine Amnestie für PKK-Sympathisanten aus.
Die Hamas verkündete unterdessen für gefangen genommene Führer der Fatah eine Amnestie.
Zeitungsberichten zufolge soll Premier Nuri el Maliki zu einer umfassenden Amnestie für die Rebellen gedrängt werden.
Voraussichtlich werden mehr als 2.000 Menschen von einer Amnestie profitieren.
Eigentlich zielte die Amnestie auf kleine Mitläufer des Terror-Netzwerks.
Nach einer am Sonntag veröffentlichten Meinungsumfrage befürworten 65,5 Prozent der Argentinier eine Aufhebung der Amnestie.
Doch ist damit der peinliche Streitfall Amnestie keineswegs aus der Welt.
Andere Militärs werden sich in Zukunft nicht auf die Amnestien berufen können".
Andere sprechen von "Siegerjustiz" oder plädieren für eine Amnestie.
Sie wollen keine Amnestie, sondern einen kollektiven Freispruch.
Dabei bedeute Amnestie nicht Vergessen, sondern heiße lediglich, daß der Staat auf seinen Strafanspruch verzichte.
Eine Gruppe von ihnen ging sogar bis vor das Verfassungsgericht, um eine Amnestie zu verhindern.
Häufige Wortkombinationen
- eine allgemeine/generelle/umfassende Amnestie
- eine Amnestie erlassen/gewähren
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Generalamnestie
- Steueramnestie
- Weihnachtsamnestie
Übersetzungen
- Albanisch: amnisti
- Arabisch: عفو
- Baskisch: amnistia
- Bosnisch: pomilovanje (sächlich)
- Chinesisch: 特赦 (tèshè)
- Dänisch:
- benådning
- amnesti
- Englisch: amnesty
- Esperanto: amnestio
- Finnisch: amnestia
- Französisch: amnistie (weiblich)
- Friaulisch: perdonance
- Galicisch:
- amnistía
- perdón
- Italienisch: amnistia (weiblich)
- Katalanisch: amnistia (weiblich)
- Kroatisch: pomilovanje (sächlich)
- Latein:
- amnestia (weiblich)
- oblivio (weiblich)
- Lettisch: apžēlot
- Litauisch: malonė
- Mazedonisch: помилување (pomiluvanje) (sächlich)
- Neugriechisch: αμνηστία (amnistía) (weiblich)
- Niedersorbisch:
- amnestija (weiblich)
- wobgnaźenje (sächlich)
- Obersorbisch:
- amnestija (weiblich)
- wobhnadźenje (sächlich)
- Polnisch:
- amnestia (weiblich)
- ułaskawienie (sächlich)
- Portugiesisch: amnistia (weiblich)
- Russisch:
- амнистия (weiblich)
- помилование (sächlich)
- Sardisch: annistia
- Schwedisch: amnesti
- Serbisch:
- амнестија (amnestija) (weiblich)
- помиловање (pomilovanje) (sächlich)
- Serbokroatisch: помиловање (pomilovanje) (sächlich)
- Slowakisch:
- amnestia (weiblich)
- omilostenie (sächlich)
- Slowenisch: pomilostitev (weiblich)
- Spanisch: amnistía (weiblich)
- Tschechisch:
- amnestie (weiblich)
- omilostnění (sächlich)
- Türkisch:
- af
- bağışlama
- genelaf
- Ukrainisch:
- помилування (weiblich)
- амністія (weiblich)
- Weißrussisch: памілаванне (sächlich)
Was reimt sich auf Amnestie?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Amnestie besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × M, 1 × N, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × M, 1 × N, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem M und S möglich. Im Plural Amnestien zudem nach dem I.
Das Alphagramm von Amnestie lautet: AEEIMNST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- München
- Nürnberg
- Essen
- Salzwedel
- Tübingen
- Ingelheim
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Martha
- Nordpol
- Emil
- Samuel
- Theodor
- Ida
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Mike
- November
- Echo
- Sierra
- Tango
- India
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Amnestie (Singular) bzw. 11 Punkte für Amnestien (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Amnestie entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Generalamnestie:
- allgemeine, eine größere Anzahl von Personen betreffende Amnestie
- Weihnachtsamnestie:
- Amnestie, die zur Weihnachtszeit gewährt wird