Schuldenerlass
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Schul‧den‧er‧las‧se / Schul‧den‧er‧läs‧se
Definition bzw. Bedeutung
Verzicht darauf, finanzielle Außenstände einzutreiben.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schuldenerlass | die Schuldenerlasse/Schuldenerlässe |
| Genitiv | des Schuldenerlasses | der Schuldenerlasse/Schuldenerlässe |
| Dativ | dem Schuldenerlass/Schuldenerlasse | den Schuldenerlassen/Schuldenerlässen |
| Akkusativ | den Schuldenerlass | die Schuldenerlasse/Schuldenerlässe |
Anderes Wort für Schuldenerlass (Synonyme)
- Entschuldung:
- Vorgang, bei dem Schulden getilgt werden (mitunter durch Verzicht)
- Forderungsverzicht:
- Wirtschaft: Verzicht auf eine rechtmäßig bestehende Forderung
- Haircut (engl., fig.)
- Schuldenschnitt:
- Wirtschaft: gänzlicher oder teilweiser Erlass von bestehenden Schulden
Beispielsätze
Die griechische Regierung fordert einen Schuldenerlass.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Sie werden also ebenfalls einen Schuldenerlass fordern … und ich wette, sie werden ihn bekommen.
Ein Schuldenerlass widerspricht dem Geist der Währungsunion und wohl auch dem Vertrag der Europäischen Union.
Höchste Zeit, den Kommunen zu helfen - auch wenn ein Schuldenerlass Risiken birgt.
Einen Schuldenerlass lehnen Deutschland und andere Euro-Länder unter Hinweis auch auf die europäischen Verträge ab.
Angesichts der erheblichen Risiken rechnen Ökonomen denn auch eher mit einem verdeckten Schuldenerlass.
Aus Athen hieß es: Schluss mit dem Spar- und Reformdiktat der „Institutionen“, sofortiger Schuldenerlass plus Investitionen!
Grund für die restriktive Deckungspolitik in diesem Bereich war der Schuldenerlass für eine Reihe afrikanischer Länder Mitte der 90er Jahre.
Die Schuldenerlasse haben den sogenannten HIPC nämlich erlaubt, die Ausgaben für die Armutsbekämpfung zu steigern.
Die Regierung pokert mit den Investoren um einen Schuldenerlass.
Am Wochenende verdichteten sich die Hinweise auf einen massiven Schuldenerlass für die Griechen.
Mehr als 50 Staaten der Erde haben seit Ausbruch der modernen Schuldenkrise 1982 dort teilweise Schuldenerlasse erhalten.
Der Schuldenerlass für das mit 10 Mrd. US$ verschuldete Land wurde bereits verschoben.
Der Geschäftsführer der GKKE, Jürgen Hambrink, warnte davor, durch Schuldenerlasse zu suggerieren, die Entwicklungshilfe werde gesteigert.
Finanzminister und Notenbankchefs beraten auch über einen Schuldenerlass für die ärmsten Länder.
Auch Die Weltbank und die afrikanische Entwicklungsbank wollen noch in diesem Jahr über einen Schuldenerlass entscheiden.
Deutschland hatte sich im Dezember zu einem substanziellen Schuldenerlass gegenüber dem Irak bereit erklärt.
Sie seien nicht zu einem von ihm geforderten Schuldenerlass für Mitsubishi Motors bereit gewesen, sagte er.
Die japanische Regierung hat sich unterdessen zu einem umfangreichen Schuldenerlass für den Irak bereit erklärt.
Einen völligen Schuldenerlass schloss die Ministerin mit Blick auf die vorhandenen Ressourcen, insbesondere die Ölreserven, aus.
Diese Ausfälle müssen beim Schuldenerlass berücksichtigt werden, es muss nachverhandelt werden.
Vertreter des Bundesverbandes deutscher Banken hatten sich am Vortag erneut gegen jede Form von Schuldenerlassen ausgesprochen.
Mit Hilfe von Umschuldungen und Schuldenerlass gelang es ihm, den Druck auf das Land zu verringern.
Der angestrebte Schuldenerlass für die ärmsten Länder der Erde ist nach Ansicht der Weltbank auf einem guten Weg.
Der Schuldenerlass sei bei dem eintägigen Besuch von Außenminister Joschka Fischer in Angola vereinbart worden.
Die USA hatten bereits auf dem Weltwirtschaftsgipfel in Köln einen 90-prozentigen Schuldenerlass angekündigt.
"Über Afrika liegt weiter der Schatten einer hohen Schuldenlast", mahnte Sachs. Die Länder hätten weitere Schuldenerlasse bitter nötig.
Japan verwahrt sich gegen die Idee eines generellen Schuldenerlasses; allenfalls eine "Reduzierung" sei drin.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- debt relief
- debt cancellation
- Französisch: remise de dette (weiblich)
- Isländisch: skuldaeftirgjöf (weiblich)
- Italienisch: remissione del debito (weiblich)
- Niederländisch: kwijtschelding (weiblich)
- Polnisch: zwolnienie z długu (sächlich)
- Portugiesisch: remissão (weiblich)
- Spanisch:
- condonación (weiblich)
- remisión (weiblich)
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Schuldenerlass besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × S, 2 × E, 2 × L, 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × N, 1 × R & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 3 × S, 2 × L, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem ersten L, N und R möglich. Im Plural Schuldenerlasse zudem nach dem ersten S.
Das Alphagramm von Schuldenerlass lautet: ACDEEHLLNRSSSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Unna
- Leipzig
- Düsseldorf
- Essen
- Nürnberg
- Essen
- Rostock
- Leipzig
- Aachen
- Salzwedel
- Salzwedel
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ulrich
- Ludwig
- Dora
- Emil
- Nordpol
- Emil
- Richard
- Ludwig
- Anton
- Samuel
- Samuel
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Uniform
- Lima
- Delta
- Echo
- November
- Echo
- Romeo
- Lima
- Alfa
- Sierra
- Sierra
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Schuldenerlass (Singular) bzw. 21 Punkte für Schuldenerlasse und 26 Punkte für Schuldenerlässe (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schuldenerlass kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Strukturanpassungsprogramm:
- wirtschaftliche Maßnahmen (meist in Entwicklungsländern), die vom Internationalen Währungsfonds (IWF) und der Weltbank als Bedingung für Kreditvergabe oder Schuldenerlass verlangt werden
Häufige Rechtschreibfehler
- Schuldenerlaß (veraltet)