Was heißt »Ab­nei­gung« auf Russisch?

Das Substantiv Ab­nei­gung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • антипа́тия
  • неприя́знь (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Das löst bei mir Abneigung aus.

Оно вызывает во мне отвращение.

Johannes merkte bald, dass Tom eine starke Abneigung gegenüber Maria hegte.

Джон скоро заметил, что Том испытывает к Мэри сильную неприязнь.

Synonyme

Ab­leh­nung:
неприязнь
отвращение
отказ
Ab­scheu:
отвращение
An­ti­pa­thie:
антипатия
неприязнь
Aver­si­on:
отвращение
Ekel:
отвращение
Feind­schaft:
вражда
Hass:
ненависть
Idio­syn­kra­sie:
идиосинкразия

Antonyme

Sym­pa­thie:
симпатия
Vor­lie­be:
предпочтение
Zu­nei­gung:
расположение
склонность

Übergeordnete Begriffe

Ein­stel­lung:
позиция
Ge­fühl:
чувство

Ab­nei­gung übersetzt in weiteren Sprachen: