Was heißt »Ärz­tin« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Ärz­tin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • médica (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Sie ist Ärztin.

Ela é médica.

Ist sie Ärztin?

Ela é médica?

Meine Frau ist Ärztin.

Minha mulher é médica.

A minha esposa é médica.

Maria ist Ärztin.

Maria é doutora.

Maria ist die neue Ärztin.

Maria é a nova médica.

Die Ärztin hat einen Abstrich von der Schleimhaut genommen.

A médica tirou um esfregaço de uma membrana mucosa.

Sie soll eine gute Ärztin sein.

Dizem que ela é uma boa médica.

Männliche Wortform

Arzt:
médico

Synonyme

Portugiesische Beispielsätze

  • Nós temos que encorajar a pesquisa médica complementar.

  • Os medicamentos só podem ser comprados com receita médica.

  • Você não pode comprar isso sem receita médica.

Übergeordnete Begriffe

Be­ruf:
profissão

Untergeordnete Begriffe

Chi­r­ur­gin:
cirurgiã
cirurgiana
Gy­nä­ko­lo­gin:
ginecologista
Or­tho­pä­de:
ortopedista
Ra­dio­lo­gin:
radiologista

Ärztin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ärztin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ärztin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 399327, 428477, 439867, 4177308, 6178288, 6296073, 9554105, 4438225, 6169488 & 10308905. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR