Was heißt »zwei­feln« auf Portugiesisch?

Das Verb zwei­feln lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • duvidar

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Ich begann an der Richtigkeit seiner Aussage zu zweifeln.

Comecei a duvidar da veracidade da sua afirmação.

Beginnst du manchmal zu zweifeln, an dem was du tust und an deiner Art zu leben?

Você às vezes chega a ter dúvidas sobre o que está fazendo e sobre seu modo de vida?

Wenn ich dir schmachtend in die Augen schaue, habe ich Gewissheit, ich zweifle nicht mehr daran, dass es die Liebe gibt, der Blick lügt nicht, und plötzlich ergibt alles einen Sinn.

Quando fito os teus olhos longamente, a certeza me vem, já não duvido, de que o amor existe, o olhar não mente, e de repente tudo faz sentido.

Synonyme

hin­ter­fra­gen:
interrogar
questionar
miss­trau­en:
andar de cisma
desconfiar

Antonyme

glau­ben:
achar
acreditar
ver­trau­en:
confiar em
wis­sen:
saber

Untergeordnete Begriffe

ver­zwei­feln:
desesperar

Zwei­feln übersetzt in weiteren Sprachen: