Was heißt »ver­däch­ti­gen« auf Portugiesisch?

Das Verb »ver­däch­ti­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • suspeitar

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Die Frau verdächtigte ihren Sohn, Drogen zu nehmen.

A mulher suspeitava que o filho usava drogas.

Er war niemand, den man verdächtigt hätte.

Ele não era ninguém que seria suspeito.

Am lautesten lachen diejenigen, die fürchten, dass sie verdächtigt werden könnten, keinen Sinn für Humor zu haben.

Aqueles que riem mais alto, são os que temem vir a ser suspeitos de não ter qualquer senso de humor.

Synonyme

miss­trau­en:
andar de cisma
desconfiar

Verdächtigen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verdächtigen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: verdächtigen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 741185, 3806424 & 4449899. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR