Was heißt »ver­däch­ti­gen« auf Russisch?

Das Verb »ver­däch­ti­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • подозревать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Frau verdächtigte ihren Sohn, Drogen zu nehmen.

Женщина подозревала, что её сын принимает наркотики.

Tom wird verdächtigt, ein russischer Spion zu sein.

Тома подозревают в том, что он русский шпион.

Tom fing an, Maria zu verdächtigen, dass sie ihn betrog.

Том начал подозревать Марию в измене.

Том начал подозревать, что Мария изменяла ему.

Am lautesten lachen diejenigen, die fürchten, dass sie verdächtigt werden könnten, keinen Sinn für Humor zu haben.

Громче всех смеются те, кто боится, что их могут заподозрить в отсутствии чувства юмора.

Synonyme

an­las­ten:
взваливать
обвинять
miss­trau­en:
не доверять
сомневаться
un­ter­stel­len:
подчинять
zwei­feln:
недоумевать
сомневаться

Verdächtigen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verdächtigen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: verdächtigen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 741185, 2908907, 3245977 & 4449899. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR