Was heißt »zu­recht­kom­men« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wie werden wir ohne dich zurechtkommen?

Come faremmo senza di te?

Synonyme

ak­zep­tie­ren:

accettare

aus­kom­men:

far bastare

be­wäl­ti­gen:

risolvere

svolgere

be­werk­stel­li­gen:

attuare

compiere

conseguire

dar vita

effettuare

eseguire

mettere in atto

porre in atto

realizzare

riuscire

funk­ti­o­nie­ren:

funzionare

hand­ha­ben:

maneggiare

im­pro­vi­sie­ren:

improvvisare

ma­na­gen:

gestire

maneggiare

zu­recht­fin­den:

orientarsi

raccapezzarsi

trovare la strada

Antonyme

schei­tern:

fallire

naufragare

Italienische Beispielsätze

• Avere una maggior autostima e fiducia in sé stessi non ci rende automaticamente dei supereroi, ma rappresenta il primo passo per affrontare al meglio le sfide di tutti i giorni.

• Il governo centrale di Madrid deve affrontare l'ascesa del nazionalismo catalano.

• Psicologi dicono che l'ottimismo, l'umorismo e la creatività sono gli strumenti migliori per affrontare le avversità psicologiche causati dalla crisi economica.

• Una buona disposizione ad affrontare la crisi è un fattore chiave di successo.