Was heißt »zag­haft« auf Französisch?

Synonyme

ängst­lich:

timoré

halb­her­zig:

sans conviction

sans grande conviction

timide

kon­takt­scheu:

asocial

asociale

insociable

scheu:

timide

schüch­tern:

timide

un­ent­schie­den:

indécis

un­ent­schlos­sen:

indécis

ver­hal­ten:

circonspect

circonspecte

modéré

modérée

zö­ger­lich:

frileux

zu­rück­hal­tend:

avec circonspection

effacé

réticent

Antonyme

auf­dring­lich:

importun

intrusif

dy­na­misch:

dynamique

pe­ne­trant:

hors de propos

importun

Französische Beispielsätze

• Tom est très craintif.

• Es-tu peureux ?

• Tu es très craintif.

• Tu es fort craintif.

• Le craintif a peur face au danger, le lâche en son cœur et le courageux après lui.

• Il resta à la porte, irrésolu s'il devait entrer ou pas.

• Ils ont laissé le problème irrésolu.

• Il est trop peureux pour le tenter.