Was heißt »zag­haft« auf Italienisch?

Das Adjektiv »zag­haft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • esitante
  • timido
  • titubante
  • tentennante

Synonyme

ängst­lich:
impaurito
un­ent­schie­den:
indeciso
nullo
pari
ver­hal­ten:
contenuto
repressso
trattenuto
zu­rück­hal­tend:
riservato
sostenuto

Antonyme

dy­na­misch:
dinamico
un­ter­neh­mungs­lus­tig:
intraprendente

Italienische Beispielsätze

  • Tom è terribilmente timido.

  • Era timido all'inizio.

Zaghaft übersetzt in weiteren Sprachen: