Was heißt »zaghaft« auf Polnisch?

Das Adjektiv »zaghaft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

ociągliwy
nieśmiały

Synonyme

ängstlich:: przestraszony
schüchtern:: wstydliwy

Antonyme

aufdringlich:: nachalny; natrętny
dynamisch:: dynamiczny

Polnische Beispielsätze

Czy jesteś nieśmiały?
Jestem bardzo nieśmiały.
Byłem nieśmiały.
Byłem zbyt nieśmiały.

Zaghaft übersetzt in weiteren Sprachen: