Was heißt »unentschlossen« auf Französisch?

Das Adjektiv »unentschlossen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

indécis

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie sind unentschlossen: sie wissen nicht, was sie wollen.: Elles sont indécises : elles ne savent pas ce qu'elles veulent.
Tom ist unentschlossen.: Tom est indécis.

Synonyme

halbherzig:: sans conviction; sans grande conviction; timide
ratlos:: désemparé; embarrassé; perplexe
schüchtern:: timide
verhalten:: circonspect; circonspecte; modéré; modérée
zaghaft:: craintif; hésitant; irrésolu; peureux
zögerlich:: frileux; hésitant

Sinnverwandte Wörter

zögernd:: hésitant

Antonyme

entschieden:: décidé
entschlossen:: décidé; déterminé; ferme; résolu
sicher:: certain; confiant; sûr; sûrement

Französische Beispielsätze

Il resta à la porte, indécis s'il devait entrer ou pas.
Je suis encore indécis.