Was heißt »we­hen« auf Italienisch?

Das Verb we­hen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • soffiare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Heute weht ein kalter Wind.

Oggi il vento è freddo.

Viele Träume ähneln Seifenblasen, die der Wind auf scharfkantige Steine weht.

Molti sogni assomigliano a bolle di sapone che soffiano nel vento verso pietre taglienti.

Der Sturm wehte Dächer weg und entwurzelte viele Bäume.

La tempesta ha strappato via i tetti e sradicato molti alberi.

Synonyme

fah­ren:
andare
fe­gen:
scopare
flat­tern:
fluttuare
ja­gen:
cacciare
pfei­fen:
fischiare
trei­ben:
condurre
guidare

Sinnverwandte Wörter

win­den:
attorcigliare
avvolgere

We­hen übersetzt in weiteren Sprachen: