wegrücken

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• (einen Gegenstand mit Kraftanstrengung) von seinem Platz wegschieben, zur Seite rücken

• sich selbst (körperlich) zurückziehen, einen Abstand schaffen

• weit in den Hintergrund treten, auch: sich geistig (in eine eigene Welt) zurückziehen

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: rücke weg, du rückst weg, er/sie/es rückt weg
• Präteritum: ich rück­te weg
• Konjunktiv II: ich rück­te weg
• Imperativ: rück weg! / rücke weg! (Einzahl), rückt weg! (Mehrzahl)
• Partizip II: weg­ge­rückt
• Hilfsverben: haben, sein

Sinnverwandte Wörter

ab­rü­cken:

Hilfsverb haben: mit einem Ruck oder ruckweise von etwas wegbewegen, wegschieben

Hilfsverb sein, Militärwesen: mit dem gesamten Trupp geordnet an einen anderen Ort marschieren

ab­wen­den:

(sich) zur Seite wegdrehen; übertragen: sich von jemandem zurückziehen

eine Bedrohung, einen Schlag oder Ähnliches verhindern

bei­sei­te­schie­ben:

etwas verdrängen, etwas ignorieren

bei­sei­te­tre­ten:

etwas zur Seite treten

zur Seite treten

ent­rü­cken:

aus dem Einflussbereich jemandes gelangen

aus dem Hier und Jetzt in eine Fantasiewelt versetzen/wechseln

ent­zie­hen:

einer Verpflichtung nicht nachkommen; so handeln, dass man die Konsequenzen einer Tat nicht tragen muss

etwas entfernen, die Anzahl oder Menge von etwas verringern

fortschieben

träu­men:

dösen, nicht bei der wesentlichen Sache sein

einen tiefen Wunsch (Traum) haben und intensiv daran denken; sich etwas wünschen

weg­be­för­dern

weg­brin­gen:

eine Person an einen anderen Ort führen

eine Sache an einen anderen Ort bewegen

weg­drän­gen:

(mit Körpereinsatz) von seinem Platz vertreiben

das starke Gefühl haben, weg zu wollen

weg­drü­cken:

etwas durch Tastendruck, Mausklick oder andere Techniken beenden oder verhindern

jemand oder etwas mit Kraftaufwand entfernen

weg­rei­ßen:

(ein Gebäude) wegnehmen, niederreißen

etwas (mit den Händen packen und) sehr schnell wegnehmen/entwenden

weg­schaf­fen:

sich umbringen, das eigene Leben nehmen

von einem Ort entfernen (und an einen anderen Ort bringen)

weg­schie­ben:

etwas oder jemanden greifen/anfassen und von seinem Aufenthaltsort wegdrücken/abrücken

für nicht so wichtig halten und ausblenden

weg­schlei­fen:

(mit Körperkraft, an etwas ziehend) von einem Ort wegbringen

weg­schlep­pen:

mit körperlicher Kraft (schwere) Last vom Ort wegbringen

sich (mit letzter Kraft) vom Ort entfernen

weg­schub­sen:

mit einem (leichten) Stoß (Schubs) vom Platz befördern

weg­schup­sen:

mit einem (leichten) Stoß (Schubs/Schupp) vom Platz befördern

weg­sto­ßen:

jemanden oder etwas (mit einem Stoß der Hände) von sich wegschubsen

weg­tre­ten:

eine militärische Aufstellung verlassen

etwas von sich treten

weg­zer­ren:

mit den Händen packen und (trotz Widerstand/Schwierigkeiten) wegziehen

weg­zie­hen:

intransitiv den Wohnsitz wechseln

transitiv etwas von seinem Ort fortbewegen (in einer ziehenden Bewegung)

wei­chen

zu­rück­schre­cken:

etwas, zum Beispiel eine Einsicht oder Befürchtung, hält einen davon ab, etwas zu tun

zu­rück­tre­ten:

seine Position oder Funktion aufgeben, ein Amt niederlegen

sich von einer Stelle nach hinten wegbewegen

zu­rück­wei­chen:

sich nicht trauen, sich von etwas fernhalten

sich zurückziehen, einen räumlichen Abstand schaffen

zu­rück­zie­hen:

(Truppen) wieder zum Ausgangsort verlegen

den Kontakt zu anderen Menschen abbrechen oder sich von anderen Menschen entfernen, um ungestört allein zu sein

zu­rück­zu­cken:

vor Schreck zusammenzucken und ruckartig zurückweichen

Gegenteil von weg­rü­cken (Antonyme)

davorstellen

her­vor­tre­ten:

anders (und meist besser) sein als der Rest

einen Schritt nach vorne tun, sich nach vorne bewegen

nähertreten

Beispielsätze

• Hilf mir bitte, die Kommode vom Fenster wegzurücken.

• Von seinen scharfen Äußerungen irritiert rückte sie von ihm weg.

Übersetzungen

• Französisch: déplacer

Wortaufbau

Worthäufigkeit