Was heißt »wagen« auf Polnisch?

Das Verb »wagen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Scheiße, wer ist der Vollidiot, der es wagt, mich mitten in der Nacht anzurufen?!: Cholera, kim jest ten kretyn, który śmie do mnie dzwonić w środku nocy?!
Wie kann er es wagen, meine Briefe zu öffnen!: Jak on śmie otwierać moje listy!
Wie wagst du es, so zu reden?: Jak śmiesz tak mówić?
Wie kannst du es wagen, so mit mir zu sprechen?!: Jak śmiesz, w ten sposób ze mną rozmawiać?!
Er wagt nicht, seine Meinung zu sagen.: On nie śmie wyrazić swojej opinii.