Was heißt »vor­ha­ben« auf Italienisch?

Das Verb vor­ha­ben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • avere l'intenzione di fare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich weiß, was Sie vorhaben.

So quali sono le sue intenzioni.

Synonyme

ab­zie­len:
mirare
puntare
an­stre­ben:
aspirare
perseguire
tendere
an­vi­sie­ren:
puntare
be­ab­sich­ti­gen:
intendere
intenzione
er­stre­ben:
ambire
aspirare
er­wä­gen:
considerare
in­ten­die­ren:
intendere
kon­zen­t­rie­ren:
concentrare
sin­nen:
almanaccare
meditare
riflettere
trach­ten:
aspirare
mirare
wol­len:
desiderare
volere

Vor­ha­ben übersetzt in weiteren Sprachen: