Was heißt »voll­en­det« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Es war nicht klar, ob sie es vollendet hatten oder nicht.

Не было ясно, завершили ли они это дело или нет.

Sie hatten die Arbeit vollendet.

Они закончили работу.

Toms vollendete Manieren machten einen großen Eindruck auf Marias Eltern.

Безукоризненные манеры Тома произвели на родителей Мэри большое впечатление.

Richtig Kaffee kochen – das ist eine vollendete Kunst, ein echtes Ritual.

Правильно сварить кофе – это целое искусство, настоящий ритуал.

Synonyme

durch:

благодаря

напролёт

посредством

при помощи

сквозь

через

ein­wand­frei:

безукоризненный

fer­tig:

готов

готовый

ide­al:

идеальный

ma­kel­los:

безукоризненный

безупречный

per­fekt:

законченный

превосходный

ste­hen:

идти

подходить

стоять

ta­del­los:

безукоризненный

безупречный

vor­bild­lich:

образцовый

примерный

vor­züg­lich:

превосходный

weg:

прочь

Russische Beispielsätze