vielfältig

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Steigerung (Komparation)

1. vielfältig (Positiv)
2. vielfältiger (Komparativ)
3. am vielfältigsten (Superlativ)

Anderes Wort für viel­fäl­tig (Synonyme)

(eine) bunte Mischung (von)

bunt:

viele Farben nebeneinander aufweisend

voller Ereignisse

eine breite Palette an (fig.)

eine große Auswahl an

facettenreich:

mehrere, viele Teilaspekte umfassend; vielschichtig, diffizil

gemischt

(ein) Kaleidoskop (von) (positiv):

bunte Mischung, Allerlei

Spielzeug aus einer mit Spiegeln versehenen Röhre, das beim Durchschauen und Drehen verschiedenste symmetrische Muster erzeugt

mancherlei

mannigfach:

zahlreich und unterschiedlich

mannigfaltig:

auf verschiedene, vielfältige Art gestaltet

auf vielerlei Weise und in großer Menge verfügbar/vorhanden

multiperspektivisch (geh., bildungssprachlich)

verschiedenartig:

von verschiedener Beschaffenheit; Merkmale unterschiedlicher Art aufweisend

viele Aspekte haben

vielgestaltig:

von vielerlei, mehrerlei Gestalt, viele Formen annehmend oder angenommen habend

vielschichtig:

aus mehreren Schichten bestehend

in verschiedenen Arten und Weisen, mit vielen Seiten, vielen Aspekten, vielen Facetten, vielen Varianten

abwechslungsreich:

durch Abwechslung gekennzeichnet

divers:

im Plural: mehrere, unterschiedliche, zur Auswahl stehende

vielfältig (in der Ausprägung), verschiedenartig bis hin zu unvereinbar

unterschiedlich:

nach verschiedener Art, auf verschiedene Weise

grenzenlos:

keine Grenze habend, unendlich

reichhaltig:

von einer Sache viel enthaltend, eine große Anzahl von etwas bietend

unüberschaubar:

nicht leicht oder gar nicht in seiner gesamten Menge oder Gesamtheit erfassbar

zahlreich:

in großer Anzahl vorhanden

Gegenteil von viel­fäl­tig (Antonyme)

arm:

bedauernswert

gering ausgestattet mit

ein­heit­lich:

einförmig; arm an Unterschieden; bewusst ohne Unterschiede

ein­sei­tig:

aus einer Richtung kommend

in Standpunkt, Meinung oder Vorgehensweise voreingenommen

gleich:

in jeder Hinsicht einander ähnelnd; so geartet, dass die Eigenschaften zweier Dinge sich wenig bzw. gar nicht unterscheiden

sich nicht verändernd

uni­form:

gleichartig gestaltet

Beispielsätze

• Ab sofort gehört auch ŠKODA AUTO Deutschland zur vielfältigen Welt von Decentraland.

• Als Assistent der Geschäftsführung warten nun vielfältige Aufgaben auf ihn.

• Als Grund führt Farrenkopf an, dass die Isar-Metropole mit ihrer vielfältigen Kulturszene weiter von Veranstaltungsabsagen getroffen werde.

• «Aber die norwegische Literatur ist um einiges vielfältiger», schiebt Klaus Müller-Wille nach.

• Abteilungsleiter, stellvertretender Store-Manager oder auch Assistent des Restaurantleiters die Möglichkeiten sind vielfältig und attraktiv.

• Alleine die vielfältigen Dokumentationen würden schon einen Arbeitsplatz gut ausfüllen.

• Aber der Islam habe Deutschland "historisch und kulturell nicht geprägt" und sei außerdem sehr vielfältig.

• Auch die Arten der angebotenen Beschäftigungsformen sind vielfältig.

• Als Gemeinderat benötige man immer mehr Wissen, „auch Spezialwissen“, denn die Aufgaben seien komplexer und vielfältiger geworden.

• Aber mir war schnell klar, dass Christine Lieberknecht auf Grund vielfältiger Funktionen gute Voraussetzungen hatte.

• Europa ist ein vielfältiger, aber gemeinsamer Raum.

• Alle Kunstinteressenten werden eingeladen, sich diese vielfältige Ausstellung in der Vorweihnachtszeit anzusehen.

• Die Empfehlungen knüpfen an eine langjährige verbandliche Diskussion und vielfältige Initiativen im Umgang mit dieser Thematik an.

• Der Dreiländerkreis Sigmaringen bietet vielfältige Möglichkeiten für Urlauber, Unternehmer oder Kulturfreunde.

• Es gibt da ein vielfältiges Wechselspiel zwischen den Partnern, das die Haltbarkeit beeinträchtigen kann, sagt Sandmeier.

• Christine Dögerl, bei den Jugendlichen durch ihr vielfältiges Engagement bekannt, steigt nun in die Fußstapfen von Schreiner.

• "Die Filme sind so vielfältig und bunt wie noch nie", betonte er.

• Das Angebot ist so vielfältig wie die Kundschaft, die im "Doggie Style" einkauft, "Washington's Finest Pet Boutique".

• So vielfältig die Palette der Automodelle ist, so unterschiedlich sind die Reifentypen.

• Der Auftrag im so genannten Schießkino ist vielfältig.

• Außer eben, dass überall auf der Welt Kunst gemacht wird und dass sie überall sehr bunt und vielfältig ist.

• In "Daniels Bar" einen Drink nehmen oder im "Tatort" die Leiche spielen - die Einsatzmöglichkeiten für Komparsen sind vielfältig.

• Ab heute gibt es ein SIMS-Zusatzpaket: "Die SIMS - Das volle Leben" - noch witziger, noch vielfältiger, noch skurriler.

• Rossa macht vielfältige Ursachen dafür verantwortlich: die Unkenntnis des Mediums ebenso wie die fehlende Zielgruppeneinschätzung.

• Vor allem die Pharmaindustrie profitiert oft von den vielfältigen Antworten der Natur auf die verschiedensten Problemstellungen.

• Die Gründe für das diplomatische Scheitern sind vielfältig.

• Die Küche der britischen Metropole ist vielfältiger geworden.

• Ein vielfältiges und aktuelles Medienangebot überall in Deutschland könne nicht mehr sichergestellt werden.

Wortbildungen

• Ver­viel­fäl­ti­gung
• Viel­fäl­tig­keit

Übersetzungen

• Englisch:
  • different
  • diverse
  • manifold
• Esperanto:
  • multespeca
  • multspeca
  • diversmaniera
  • kompleksa
  • multkaza
  • varia
• Französisch:
  • varié
  • multifacétique
  • multifacette
  • complexe
• Italienisch:
  • diverso
  • molteplice
  • multispettrale
• Polnisch:
  • różnorodny
  • rozmaity
• Schwedisch: mångfaldig
• Spanisch:
  • variado
  • complejo
  • diverso
  • multifacético
• Tschechisch: rozmanitý
• Türkisch: çok çeşitli

Wortaufbau

Worthäufigkeit