Was heißt »verstecken« auf Polnisch?

Das Verb verstecken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich frage mich, wo er sich versteckt.: Ciekawe, gdzie się chowa.
Ich habe mich unter dem Tisch versteckt.: Schowałem się pod stół.
Jemand versteckt sich in der Ecke.: Ktoś chowa się w kącie.
Die Kakerlaken verstecken sich tagsüber.: Karaluchy chowają się w ciągu dnia.
Wo ist es versteckt?: Gdzie to jest ukryte?
Das Kind versteckte sich in der Kiste.: Dziecko schowało się w pudełku.
Er versteckte sich hinter der Tür.: Schował się za drzwiami.
Ich verstecke mich nicht.: Nie ukrywam się.
Warum versteckt sich Tom?: Dlaczego Tom się ukrywa?
Tom versteckt sich.: Tom się ukrywa.
Ich verstecke mich.: Chowam się.
Wo versteckt sich Tom?: Gdzie Tom się ukrywa?
Ich habe es irgendwo versteckt.: Gdzieś to ukryłem.; Gdzieś to schowałem.
Was hast du versteckt?: Co ukryłeś?; Co schowałeś?
Warum verstecken wir uns?: Dlaczego się ukrywamy?
Ich musste mich verstecken.: Musiałem się ukryć.
Hast du das Geld versteckt?: Schowałeś pieniądze?
Habt ihr das Geld versteckt?: Ukryliście pieniądze?
Haben Sie das Geld versteckt?: Czy ukrył pan pieniądze?
Wo hast du dich versteckt?: Gdzie się schowałeś?
Die Spielsachen sind in der roten Kiste versteckt.: Zabawki są schowane w czerwonej skrzynce.